Barbara Mandrell — Playin' Around With Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Playin' Around With Love" de Barbara Mandrell.

Letra

Not too long ago you said to me I believe it’s time you set me free
Cause I found a woman who knows how to love me right
And she don’t mind if I lay out all night
And you said hallelujah this woman sure gets to ya
I fin’lly found peace of mind
A singing hallelujah you don’t know what good it’ll do ya
Playin' around with love’ll do it everytime
But then one day she felt like movin' on one goodbye and you were all alone
And it’s funny but I could almost hear the sound
When your whole world came tumblin' to the ground
And I said hallelujah that woman socked it to ya
Just walked away and blew your mind
A singing hallelujah you’ve got what’s comin' ya
Playin' around with love’ll do it everytime
But it seems that I’m not too satisfied
With the brand new love that’s walking by my side
Cause already there’s an old love on my mind
Playin' around with love’ll do it everytime

Tradução da letra

Não há muito tempo disseste-me que acho que está na altura de me libertares.
Porque encontrei uma mulher que sabe amar-me bem
E ela não se importa se eu ficar a noite toda
E tu disseste Aleluia esta mulher de certeza que te afecta
Finalmente encontrei paz de espírito
Uma canção Aleluia não sabes o que te fará bem
Brincar com o amor vai fazê-lo sempre
Mas um dia ela sentiu vontade de se mudar para um adeus e você estava sozinha
E é engraçado, mas quase conseguia ouvir o som.
Quando o teu mundo inteiro caiu no chão
E eu disse Aleluia, aquela mulher deu-ta.
Foi-se embora e deixou-a boquiaberta.
Uma canção Aleluia tens o que te espera
Brincar com o amor vai fazê-lo sempre
Mas parece que não estou muito satisfeito.
Com o novo amor que anda ao meu lado
Porque já tenho um velho amor em mente
Brincar com o amor vai fazê-lo sempre