Barbara Mandrell — Only A Lonely Heart Knows letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Only A Lonely Heart Knows" de Barbara Mandrell.

Letra

Life holds no fascination
Without you here with me Each hour’s eternity
And friends are small consolation
Talk doesn’t ease the pain
The hurt can’t be explained
Only a lonely heart knows
How the memory cuts like a knife
Since you walked out of my life
I’m half crazy day and night
And only a lonely heart knows
How the heartache, it grows and grows
Oh, how long does it take till the heartache goes?
Only a lonely, only a lonely heart knows
Time is a friend and an enemy
In time the hurt might end
Till then the walls close in
I’m so lost, I’m numbed by your leaving me I sit alone and stare
You don’t know till you’ve been there
And only a lonely heart knows
How the memory cuts like a knife
Since you walked out of my life
I’m half crazy day and night
And only a lonely heart knows
How the heartache, it grows and grows
Oh, how long does it take till the heartache goes?
Only a lonely, only a lonely heart knows
Tell me how long does it take till the heartache goes?
Only a lonely, only a lonely
Yes, only a lonely, only a lonely heart knows

Tradução da letra

A vida não tem fascínio
Sem ti aqui comigo cada hora da eternidade
E os amigos são uma pequena consolação
Falar não alivia a dor
A dor não pode ser explicada
Só um coração solitário sabe
Como a memória corta como uma faca
Desde que saíste da minha vida
Sou meio louco dia e noite
E só um coração solitário sabe
Como a dor cresce e cresce
Quanto tempo demora até o desgosto desaparecer?
Só um coração solitário sabe
O tempo é um amigo e um inimigo
Com o tempo a dor pode acabar
Até lá as paredes fecham-se
Estou tão perdido, que estou entorpecido por me deixares, sento-me sozinho a olhar
Não sabes até lá teres estado
E só um coração solitário sabe
Como a memória corta como uma faca
Desde que saíste da minha vida
Sou meio louco dia e noite
E só um coração solitário sabe
Como a dor cresce e cresce
Quanto tempo demora até o desgosto desaparecer?
Só um coração solitário sabe
Diz - me quanto tempo demora a dor de cabeça?
Só um solitário, só um solitário
Sim, só um coração solitário sabe