Barbara Lynn — Thanks I Get letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thanks I Get" de Barbara Lynn.
Letra
I heard that you’re gonna leave me And there are rumours, baby, yeah
It’s another girl, yeah
I worked my fingers
Down to the bone, yeah
To try to make you
A happy home, yeah
So now you’re leaving me This is the thanks I get, baby
This is the thanks I get
This is the thanks I get, baby
I worked my fingers, baby
Worked 'em down down to the bone, yeah
To try to make you a happy home
Babe, baby, babe
I feel so sad, yeah
Makes me feel so bad
I wanna turn my head, baby
Look up to people
But I’m so ashamed, uh huh
So doggone shamed, yeah
You know I’m ashamed, baby
So doggone shamed, yeah
But this is the thanks I get, yeah
This is the thanks I get, baby
This is the thanks I get
Yeah, yeah, yeah…
Wonderful thanks, yeah
Tradução da letra
Ouvi dizer que me vais deixar e há rumores, querida, sim
É outra rapariga, sim
Eu trabalhei os meus dedos.
Até ao osso, sim
Para tentar fazer-te
Um lar feliz, sim
Então agora vais deixar - me este é o agradecimento que recebo, querida
Este é o agradecimento que recebo
Este é o agradecimento que recebo, querida
Eu trabalhei os meus dedos, querida
Trabalhei-os até ao osso, sim
Para tentar fazer de ti um lar feliz
Babe, baby, babe
Sinto-me tão triste, sim
Faz-me sentir tão mal
I wanna turn my head, baby
Olhar para as pessoas
Mas estou tão envergonhada.
So doggone shamed, yeah
Sabes que tenho vergonha, querida
So doggone shamed, yeah
Mas este é o agradecimento que recebo, sim
Este é o agradecimento que recebo, querida
Este é o agradecimento que recebo
Yeah, yeah, yeah…
Maravilhoso, obrigado.