Barbara Acklin — Just Ain't No Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Ain't No Love" de Barbara Acklin.
Letra
Now I know
Why the sky is blue
It sees the sin
And heartbreak in you
It sees everything
That you don’t see, yeah
Do you wonder why
You’re in misery
If the sky don’t have eyes
Tell me why does it cry
Just ain’t love, yeah
(I don’t know why)
(Ain't no love)
Just ain’t love, yeah
(I don’t know why)
(Ain't no love)
Just ain’t love, yeah
(I don’t know why)
(Ain't no love)
In this world at all, aw, no So much hurting
And taking alike
Oh, paradise
What could it be like
All my love is Like a grain of sand
But like mountains
If they were in every man
There are tears in my eyes
I hurt so deep inside
There are tears in my eyes
I hurt so deep inside
Tradução da letra
Agora eu sei
Porque o céu é azul
Vê o pecado
E desgosto em ti
Ele vê tudo
Que tu não vês, sim
Por que será?
Estás na miséria
Se o céu não tiver olhos
Diz-me porque chora
Just ain't love, yeah
(I don't know why)
(Ain't no love)
Just ain't love, yeah
(I don't know why)
(Ain't no love)
Just ain't love, yeah
(I don't know why)
(Ain't no love)
Neste mundo, não dói tanto.
E fazer o mesmo
Oh, paraíso
Como poderia ser?
Todo o meu amor é como um grão de areia
Mas como montanhas
Se estivessem em todos os homens
Há lágrimas nos meus olhos
Dói-me tanto lá no fundo
Há lágrimas nos meus olhos
Dói-me tanto lá no fundo