Baptized In Blood — Sinking Ships letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sinking Ships" de Baptized In Blood.
Letra
I will not be judged, I know I’m self destructive
Temptation surrounds me and I can’t rise above
The blackened water is slowly rising
And the captain is going down with his ship
The waves keep crashing in. Time to repent for my sins
Temptation surround me and I’ve gotta move towards
Decisive actions must be taken. To curb this insatiable addiction
And now I’m drowning on the inside
But I won’t back down
And now I’m lying on the outside
But this is love, this is love this is love
No, this is me forgetting how to breathe
Just like dying in a dream this is all so overwhelming
This is me forgetting how to breathe
With my hand under the water I am left with no reflection
I can’t believe I’m self destructing. At least I’ll leave a gorgeous corpse
The water is slowly rising and the captain is going down with his ship
And now I’m dying on the inside
But I won’t back down
And now I’m lying on the outside
But this is love, this is love this is love
No, this is me forgetting how to breathe
Just like dying in a dream this is all so overwhelming
This is me forgetting how to breathe
With my hand under the water I am left with no reflection
And now I’m drowning on the inside
But I won’t back down
And now I’m lying on the outside
But this is love, this is love this is love
I can’t believe I’m self destructing. At least I’ll leave a gorgeous corpse
The water is slowly rising and the captain is going down with his ship
And now I’m drowning on the inside
But I won’t back down
And now I’m lying on the outside
But this is love, this is love this is love
No, this is me forgetting how to breathe
Just like dying in a dream this is all so overwhelming
This is me forgetting how to breathe
With my hand under the water I am left with no reflection
Tradução da letra
Não serei julgado, sei que sou autodestrutivo.
A tentação rodeia-me e não me consigo erguer acima
A água escurecida está a subir lentamente.
E o capitão vai afundar-se com a sua nave.
As ondas continuam a bater. Está na hora de me arrepender dos meus pecados.
A tentação rodeia - me e tenho de ir em direcção
Há que tomar medidas decisivas. Para conter este vício insaciável
E agora estou a afogar-me por dentro
Mas não vou desistir
E agora estou deitado do lado de fora
Mas isto é amor, isto é amor isto é amor
Não, isto sou eu a esquecer-me de como respirar.
Tal como morrer num sonho, tudo isto é tão esmagador.
Isto sou eu a esquecer-me de como respirar.
Com a minha mão debaixo de água fico sem reflexo
Não acredito que me estou a autodestruir. Pelo menos vou deixar um lindo cadáver.
A água está a subir lentamente e o capitão está a afundar-se com o seu navio.
E agora estou a morrer por dentro
Mas não vou desistir
E agora estou deitado do lado de fora
Mas isto é amor, isto é amor isto é amor
Não, isto sou eu a esquecer-me de como respirar.
Tal como morrer num sonho, tudo isto é tão esmagador.
Isto sou eu a esquecer-me de como respirar.
Com a minha mão debaixo de água fico sem reflexo
E agora estou a afogar-me por dentro
Mas não vou desistir
E agora estou deitado do lado de fora
Mas isto é amor, isto é amor isto é amor
Não acredito que me estou a autodestruir. Pelo menos vou deixar um lindo cadáver.
A água está a subir lentamente e o capitão está a afundar-se com o seu navio.
E agora estou a afogar-me por dentro
Mas não vou desistir
E agora estou deitado do lado de fora
Mas isto é amor, isto é amor isto é amor
Não, isto sou eu a esquecer-me de como respirar.
Tal como morrer num sonho, tudo isto é tão esmagador.
Isto sou eu a esquecer-me de como respirar.
Com a minha mão debaixo de água fico sem reflexo