Baptiste Giabiconi — One Night in Paradise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Night in Paradise" de Baptiste Giabiconi.
Letra
1st VERSE:
I’ve seen her face before
I’ve seen those eyes from long ago
They’re reaching inside my soul
I wish she could see my heart beating for her
BRiDGE:
What if I were to let you know,
Would it be too much?
But I can’t wait to find if I’m invisible
(I'm)Asking for just …
One night in paradise
hoping that something' begun
Is it a million to one
For one night i pay the price
I would give anything, till then I’il wait …
… FOR YOUR LOVE …
2nd VERSE:
A whisperin in the air
wind rushing my hands right through your hair
there under a lonely star
I konw you can feel my heart beating for you
BRiDGE:
What if I were to let you know,
Would it be too dangerous?
But I can’t wait to find if I’m invisible
Asking for just …
One night in paradise
hoping that something' begun
Is it a million to one
For one night i pay the price
I would give anything, till then I’il wait …
… FOR YOUR LOVE …
MiDDLE 8:
Wait, wait for your love
(I'il) Wait, wait for your love
Wait, wait for your love
(I'il) Wait, wait for your love
For one night i pay the price
I would give anything, till then I’il wait
One night in paradise
hoping that something' begun
Is it a million to one
For one night i pay the price
I would give anything, till then I’il wait …
… FOR YOUR LOVE …
OUTRO:
Wait, wait for your love
(I'il) Wait, wait for your love
Wait, wait for your love
(I'il) Wait, wait for your love
Tradução da letra
Primeiro verso:
Já vi a cara dela antes.
Já vi esses olhos há muito tempo.
Estão a alcançar a minha alma
Quem me dera que ela visse o meu coração a bater por ela.
ponte:
E se eu te dissesse,
Seria demais?
Mas mal posso esperar para descobrir se sou invisível
(I'm)pedindo apenas …
Uma noite no paraíso
esperando que algo tenha começado
É um milhão para um
Por uma noite eu pago o preço
Eu daria qualquer coisa, até lá eu esperarei …
... PELO TEU AMOR …
2. º verso:
Um sussurro no ar
vento a correr as minhas mãos pelo teu cabelo
lá debaixo de uma estrela solitária
Podes sentir o meu coração a bater por ti
ponte:
E se eu te dissesse,
Seria demasiado perigoso?
Mas mal posso esperar para descobrir se sou invisível
Pedir apenas …
Uma noite no paraíso
esperando que algo tenha começado
É um milhão para um
Por uma noite eu pago o preço
Eu daria qualquer coisa, até lá eu esperarei …
... PELO TEU AMOR …
Meio 8:
Espera, espera pelo teu amor
Espera, espera pelo teu amor
Espera, espera pelo teu amor
Espera, espera pelo teu amor
Por uma noite eu pago o preço
Eu daria qualquer coisa, até lá eu esperarei
Uma noite no paraíso
esperando que algo tenha começado
É um milhão para um
Por uma noite eu pago o preço
Eu daria qualquer coisa, até lá eu esperarei …
... PELO TEU AMOR …
CONCLUSAO:
Espera, espera pelo teu amor
Espera, espera pelo teu amor
Espera, espera pelo teu amor
Espera, espera pelo teu amor