Banquets — Paths letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paths" de Banquets.
Letra
Cluttered all my guts on the dying space of your front lawn
And I waited, and I watched the summer end
I never lost my nerve. I figured out, if you were sure you’d signal and show me
a sign
In my memory from '94 you wrote «here's my number,» But I never called
I don’t want to ruin the moments from that hallway
These barriers and boundaries opened the paths for you and me
I crossed the fingers on my hand that it always rains on your weekend
I hope you’re miserable
It was my crowning age. I was coming to terms
Reverse-living summers in the past felt like my dying days
Kept counting on a cross within our paths
These barriers and boundaries opened the paths for you and me
Cluttered all my guts on the dying space of your front lawn
And I waited, and I watched the summer end
Tradução da letra
Entalou - me as entranhas no espaço moribundo do teu relvado da frente.
E esperei, E vi o fim do verão
Nunca perdi a coragem. Descobri que, se tivesses a certeza, sinalizavas e mostravas-me.
sinal
Na minha memória de 1994, escreveste "aqui está o meu número" , mas nunca liguei.
Não quero estragar os momentos daquele corredor.
Estas barreiras e fronteiras abriram os caminhos para ti e para mim.
Cruzei os dedos na minha mão que chove sempre no teu fim-de-semana.
Espero que estejas infeliz.
Era a minha idade limite. Eu estava a chegar a um acordo.
No passado, os verões que viviam ao contrário pareciam os meus dias de morte.
Continuavam a contar com uma cruz dentro dos nossos caminhos
Estas barreiras e fronteiras abriram os caminhos para ti e para mim.
Entalou - me as entranhas no espaço moribundo do teu relvado da frente.
E esperei, E vi o fim do verão