Banner Pilot — Portland Lights letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Portland Lights" de Banner Pilot.

Letra

yeah people stop and stare
through stale smoke air
the fireworks blare
she asks me so then i came clean
and killed the dream
finale seen
so quickly
the fake smiles made it seem sadder
perceptions all torn and tattered and now
find myself walking by tabor park — one spring night
its where our future died
and these same portland lights
will help me find my way
past wet blurred street signs
some lawn at day ill lay
and pass out clutching cheap red wine
i think i spent the greater part of tonight
just waiting for you
on the chance that id meet up with the girl
i never outgrew
but now with shit to show
its kinda hard to let you go kick this dust off my clothes
spit the dust out my mouth
make my way downtown
waking up to city sounds
ill take one last look around
and if the streets are empty then ill
let the raindrops wipe me clean of you

Tradução da letra

yeah people stop and stare
através de ar de fumo seco
o fogo-de-artifício
ela pergunta-me, então eu disse a verdade.
e matou o sonho
final visto
rapidamente
os sorrisos falsos faziam parecer mais triste
percepções todas rasgadas e esfarrapadas e agora
dou por mim a andar pelo tabor park-uma noite de primavera
foi onde o nosso futuro morreu.
e estas mesmas luzes de portland
vai ajudar-me a encontrar o meu caminho
sinais de trânsito desfocados e húmidos
um relvado de dia
e desmaiar agarrando vinho tinto barato
acho que passei a maior parte desta noite.
estou à tua espera.
na hipótese de me encontrar com a rapariga
eu nunca superei
mas agora com merdas para mostrar
é difícil deixar-te tirar este pó da minha roupa.
cospe o pó da minha boca
faz o meu caminho até à baixa
acordar para os sons da cidade
Vou dar uma última vista de olhos.
e se as ruas estão vazias então doente
deixa que as gotas de chuva me limpem de TI