Банги Хэп — Спроси себя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Спроси себя" de Банги Хэп.
Letra
Как на ринге: удары в лицо и тело;
Жизнь и время бьют нас смело.
Все мы стоим давно на рубеже,
И приблизился час расплаты уже.
Я, конечно, не новый пророк,
Но вижу для испытаний срок,
Когда народ населяющий дикую планету,
Законы меняющий, призывает к ответу.
Друг друга истребляет, средств не жалея,
Войну начинает как панацею от разных бед,
Поливая себя напалмом.
Запуск ракет и 6-го флота залпы.
Чтобы навести новый мировой порядок.
Кто не согласен — выпадает в осадок.
Бороться с насилием ты не смей,
Получая новый виток миротворных идей.
За нас с вами всё на свете решат,
Объявляя звёздно-полосатый джихад!
Как не старайся, будешь от жизни оторван.
Или ты считаешь что твой дом не будет взорван ?!
Припев:
Хватит ли сил слушать эти слова?
Если от правды болит голова.
Хватит ли сил слушать эти слова?
Если от правды болит голова.
Хватит ли сил слушать эти слова?
Если от правды болит голова.
Хватит ли сил слушать эти слова?
Ха! Спроси себя!
Rain:
Долго ли ждать, когда умоется планета
Кровавыми слезами ядерного света.
Слетели с тормозов, а может не надо
В угоду супердержав, ломать чужие ограды?
Но куда там, старт взят, а финиш не скоро.
Финансовые горы требуют топлива террора.
Если нет врага, мы его придумаем.
И никто не будет вспоминать про опыт Трумэна.
Хиросима, Нагасаки — первые на алтаре.
Кто будет следующим для ненасытных масонов?
Когда начнётся новая атака клонов?
Звёзды посылают мёртвый свет,
Но не понять императорам простой совет:
Варвары для Рима приготовили ответ.
«Как жить дальше?» — вопрос многих мучит,
Но не тех, кто историю цивилизации не учит!
Припев.
Борода:
Устали мы уже ждать разных подачек!
Превратили нас в дрессированных собачек.
Мир меняют, без согласия живущих в нём,
Все тезисы о демократии ушли на слом.
Фашизм, тоталитаризм — всё туда же.
Его Величество доллар правит миром, а как же!
Давно все поклоняются золотому тельцу,
Что, бить по лицу? Ой, простите, по роже!
А надо ли, вернее, разве это поможет?
Позволили водить себя за нос, сжигая мосты.
Отдались разным подонкам, теперь пожинайте плоды!
Под речёвку новую эпоху встретили.
Конец света наступил, а люди не заметили…
Припев (1,5 х).
Tradução da letra
Como no ringue: golpes no rosto e no corpo;
A vida e o tempo batem-nos com ousadia.
Todos estamos há muito tempo na virada,
E aproximar-se a hora do acerto de contas já.
Eu, claro, não é um novo profeta,
Mas vejo teste para o período de,
Quando o povo de населяющий selvagem planeta,
As leis mudam, pede investigação.
O outro destrói, não poupando dinheiro,
A guerra começa como remédio para vários males,
Regam-se напалмом.
O lançamento de mísseis e 6 ª frota voleios.
Para estabelecer a nova ordem mundial.
Quem não concorda — cai-se no sedimento.
Lutar contra a violência você não ousa,
Obtendo uma nova rodada de миротворных de idéias.
Por nós, com você tudo se decidirá,
Ao anunciar o stars and stripes jihad!
Como não tentar, te da vida arrancada.
Ou você acha que a sua casa não vai ser destruído ?!
Refrão:
Será que as forças de ouvir essas palavras?
Se da verdade de dor de cabeça.
Será que as forças de ouvir essas palavras?
Se da verdade de dor de cabeça.
Será que as forças de ouvir essas palavras?
Se da verdade de dor de cabeça.
Será que as forças de ouvir essas palavras?
Ha! Pergunte a si mesmo!
Rain:
Quanto tempo esperar, quando умоется planeta
Sangue lágrimas nuclear de luz.
Слетели com freios, e pode não necessário
Para agradar a супердержав, quebrar erradas do muro?
Mas onde há, de início tomado, e terminar em breve.
Financeiros montanha exigem combustível de terror.
Se não é inimigo, temos que pensar.
E ninguém vai lembrar sobre a experiência de Truman.
Hiroshima, Nagasaki — as primeiras no altar.
Quem será o próximo para famintos maçons?
Quando começar um novo ataque dos clones?
As estrelas emitem morto luz,
Mas não entender императорам uma dica simples:
Os bárbaros de Roma prepararam para a resposta.
"Como viver?"— é uma pergunta que muitos tormentos,
Mas não aqueles que a história da civilização não ensina!
Refrão.
Barba:
Cansado já de esperar vários ajuda!
Transformaram-nos em cães amestrados.
O mundo mudar, sem o consentimento dos que nela habitam,
Todas as teses sobre a democracia ido para a sucata.
O fascismo, totalitarismo — tudo lá.
Sua Majestade, o dólar governa o mundo, e como!
Há muito tempo todos adoram o bezerro de ouro,
O que, de bater no cara? Oh, desculpe, por roger!
E deve-se, ou melhor, será que isso ajuda?
Permitiu-se conduzido pelo nariz, queimando pontes.
Rendeu várias подонкам, agora é colher os frutos!
Sob os slogans nova era conhecemos.
O fim do mundo chegou, e a gente não percebeu…
Refrão (1,5 x).