Bang Tango — Love Injection letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Injection" de Bang Tango.
Letra
I know why you’re feeling so sad
I see that tear in your eye
You look, but just can’t have it Well, I know there’s a reason why
I said come on baby take a flight
With me We’re gonna travel around the world
Across the seven seas
I’ll tell you that its easy
Here’s how it goes
I’ll tell you something, sister
What you need to do You’ve got to move!
Your time is growing short
Well, you kiss
It just blows by You look but you just can’t find him
Well, I know that it’s just another night
I said come on baby take chance
On me You’ve got to grab on to my belt
If you want to break free
I’ll tell you that it’s easy
And here’s how it goes
I’ll tell you something, sister
What you need to know
It’s a love injection
That’s my kind of drug
A love injection
And I do it for free
Love injection
That’s my kind of drug
A love injection
Don’t you know what I mean?
You time has finally come
Your doc says he’s got your cure
I know that it’s just a lie
I know because I’ve been there before
I said come on sugar
Take you chance on me Gonna fly around the world
Across the sewer seas
I’ll tell you that it’s easy
Here’s how it goes
I’ll tell you something, sugar
What you need to know
It’s a love injection
That’s my kind of drug
A love injection
And I do it for free
Love injection
That’s my kind of drug
A love injection
Don’t you know what I mean?
Kiss!
Well, I know why you’re feeling
So sad
I see those tears in your eyes
You look, but you just can’t have him
I know there’s a reason why
I said I feel you heart beat
I feel it pounding, so
I’ll tell you something, sister,
What you need to know
You take a little time
You need another shot
You need one chance
You do it like this
Tradução da letra
Eu sei porque te sentes tão triste
Vejo esse rasgão no teu olho
Olha, mas não posso tê - lo bem, sei que há uma razão para
Eu disse vamos, querida. apanha um voo.
Comigo vamos viajar pelo mundo
Através dos sete mares
Eu digo - te que é fácil.
É assim que vai ser.
Vou dizer-te uma coisa, irmã.
O que precisas de fazer, tens de te mexer!
O teu tempo está a acabar.
Bem, tu beijas
Passa por ti. olha, mas não consegues encontrá-lo.
Bem, eu sei que é só mais uma noite
Eu disse vamos, querida, arrisca.
Em mim tens de agarrar-te ao meu cinto
Se queres libertar-te
Eu digo - te que é fácil.
E é assim que vai ser
Vou dizer-te uma coisa, irmã.
O que precisas de saber
É uma injecção de amor.
É o meu tipo de droga.
Uma injecção de amor
E faço-o de graça
Injecção de amor
É o meu tipo de droga.
Uma injecção de amor
Não percebes o que quero dizer?
Finalmente chegou a tua hora.
O teu médico diz que ele tem a tua cura.
Eu sei que é só uma mentira
Eu sei Porque já lá estive antes.
Eu disse vamos, querida.
Arrisca em mim Vou voar ao redor do mundo
Através dos mares de esgotos
Eu digo - te que é fácil.
É assim que vai ser.
Vou dizer-te uma coisa, querida.
O que precisas de saber
É uma injecção de amor.
É o meu tipo de droga.
Uma injecção de amor
E faço-o de graça
Injecção de amor
É o meu tipo de droga.
Uma injecção de amor
Não percebes o que quero dizer?
Beijo!
Bem, eu sei porque te sentes
Triste
Vejo essas lágrimas nos teus olhos
Olha, mas não o podes ter.
Sei que há uma razão para
Eu disse que sinto o teu coração a bater
Sinto-o a bater, por isso ...
Vou dizer-te uma coisa, irmã.,
O que precisas de saber
Tira algum tempo.
Precisas de outra oportunidade.
Precisas de uma oportunidade.
Fazes assim.