BANG sugar BANG — Velveteen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Velveteen" de BANG sugar BANG.
Letra
sweet sweet velveteen
digs her heel in now the pavement’s complete
puts on a sneer with a dirty martini
now she’s dancing in front of the band
sweet sweet velveteen
walks like a secret that you have to repeat
wets her lips with an amber maybe
now she’s dancing in front of the band
such a sweet sweet lie
sweet sweet velveteen
walks like a secret that you hate to repeat
a foreign film she’s colored glass
Cinderella playing in the trash
now she’s dancing in front of the band
sweet sweet velveteen
digs her heel into the pavement’s disease
makes a toast with badfinger’s ghost
and she shrugs off his shame borrowed shame
her melancholy scent is money well spent
and she’s dancin' in front of the band
people stare
they don’t know much but they all know her name they all know
she’s such a sweet sweet lie
Tradução da letra
veludo doce
cava o calcanhar dela agora o pavimento está completo
põe um sorriso com um martini sujo
agora ela está dançando na frente da banda
veludo doce
anda como um segredo que tens de repetir
molha os lábios com um âmbar, talvez.
agora ela está dançando na frente da banda
que doce e doce mentira
veludo doce
anda como um segredo que detestas repetir
um filme estrangeiro ela é vidro colorido
Cinderela a brincar no lixo
agora ela está dançando na frente da banda
veludo doce
cava o calcanhar na doença do pavimento
faz um brinde com o fantasma do badfinger.
e ela encolhe a sua vergonha emprestou-lhe a vergonha
o seu odor melancólico é dinheiro bem gasto.
e ela está dançando na frente da banda
as pessoas olham
não sabem muito, mas todos sabem o nome dela. todos sabem.
ela é uma doce e doce mentira