Bang Bang — I Want to Be letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want to Be" de Bang Bang.
Letra
Pouki rezon kow vle kembel
Pouki rezonw vle kontinye
Pouki rezon kow vle kembel
Si’l pa renmen’w jan mwen renmen’w
Pouki rezon ko’w vle kembe
Yon lanmou ki sanble fane
Pouki rezon ko’w vle kembe
Tout zanmi mwen dim fò pa fò pa
Fò'm pa di yon mo Paske mwen paka detwi
Sa wou genyen depi 2 zan
Paske se destine yo di Ki fè de moun kontre
Paske… Paske… bouch mwen chape
I want to be your man
I want to be your man
Bouch mwen chape’l paka kembe
Pal-awèm doudou pal-awèm
Why should I be your girl
Why should I be your girl
M’pat vie diw, m’pat ka diw
Mwen dekouvri sekrè bonè
Chak fwa ge’m tombe lan gew
But you know
Doesn’t matter
Doesn’t matter
Sa zanmiw panse
Se wou mwen renmen
Richerd mèt move
Kalo mèt move
Seul sous la fenêtre
Ma rale gita’m
M’pwal tante chans mwen
Manviw Ti cheri
Tradução da letra
Porque é que o kow quer o kembel?
Por que rezonw quer continuar
Porque é que o kow quer o kembel?
Se ele não te ama como eu te amo
Porque queres kembe?
Um amor que parece murcho
Porque queres kembe?
Todos os amigos eu escureço forte não forte não
Strong'I não dizer uma palavra Porque eu sou incapaz de destruir
Estas rodas têm desde 2 anos
Porque é o destino que dizem que faz duas pessoas se encontrarem
Porque... Porque... a minha boca escapou
Quero ser o teu homem.
Quero ser o teu homem.
A minha boca escapou-lhe incapaz de kembe.
Pale-awém doudou pal-awém
Porque haveria de ser a tua miúda?
Porque haveria de ser a tua miúda?
Não há Estilo de vida diw, eu não podia diw
Descobri o segredo cedo.
Cada vez que gai'I era pego o gew
Mas tu sabes
Não importa.
Não importa.
Este pensamento zanmiw
Is wheels I like
Richerd mau mestre
Kalo Bad master
Só a fonte fenêtre
A mãe puxou a guitarra.
Vou tentar a minha sorte.
Manviw docinho