Bandshes — Matchmakers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Matchmakers" de Bandshes.
Letra
Matchmakers, matchmakers,
matchmakers, match
the kind that we make
are the kind you won’t touch
Fires, start fires
we burn up the bunch,
and if you’re afraid then,
you’re out of luck
matchmakers, matchmakers,
who said love was easy?
fire in the heart,
and internally bleeding
matchmakers, matchmakers,
ignite the flames
if you’re afraid then
don’t do the same
the cowards live alone
the cowards live alone
the cowards live alone
in their safe, matchbox homes
matchmakers, matchmakers,
have too much fun,
with these dinky little matches
that burn up your thumbs
we don’t make it easy
we don’t make it fair,
you’ll go through some matches
before you get there
it’s easy to light it that’s the better part
but keeping a fire
now that is an art
Tradução da letra
Casamenteiras, Casamenteiras,
matchmakers, match
do tipo que fazemos
és do tipo que não tocas
Incêndios, incêndios
queimamos o bando,
e se tiveres medo,
estás sem sorte.
Casamenteiras, Casamenteiras,
quem disse que o amor era fácil?
fogo no coração,
e hemorragia interna
Casamenteiras, Casamenteiras,
acendam as chamas
se tens medo então
não faças o mesmo.
os cobardes vivem sozinhos
os cobardes vivem sozinhos
os cobardes vivem sozinhos
em suas casas seguras, matchbox
Casamenteiras, Casamenteiras,
Diverte-te demais.,
com estes fósforos.
que queimam os teus polegares
não facilitamos as coisas.
não tornamos isto justo,
vais ver uns fósforos.
antes de lá chegares
é fácil acendê-lo que é a melhor parte
mas manter uma fogueira
isso é que é uma arte.