Banda Pequeños Musical — Tenis mágicos letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Tenis mágicos" de Banda Pequeños Musical.

Letra

Yo tengo un par de tenis
Que les voy a platicar
De tanto andar conmigo
Aprendieron a bailar
De noche bailan solos y no me dejan dormir
(que sabes este ritmo
Hay que salirse a divertir)
Ya calmense muchachos
Porfavor les digo yo
Pero siguen bailando
Ni uno ni otro me escucho
Si trato de agarrarlos
Me comienzan a patear
(ya parate cuñado que
Queremos disfrutar)
Son mis tenis magicos
Viejos pero rapidos
Aunque son simpaticos, son muy problematicos
Son mis tenis magicos
Un poco maniaticos
Chicas vengan rapido todas a bailar
(*ya me enfadaron estos tenis)
Cuando yo llego a un baile
Me escondo en un rincon
No quiero que mis tenis me fastidien la funcion
Encuentro alguna amiga y me viene a saludar
(abrazala tarugo no la dejes escapar
♠quien hablo?
Que par de tenis tengo
Yo no seq ue voy a hacer me meten siempre en lios
Y no quieren entender
Cuando pasa una chica
Aprovechan la ocacion
(que curbas tan redondas para darse un resbalon
Estamos fastidiados
Queremos chamaquear
Con este tonto encima es la pura aburricion)
Son mis tenis magicos
Viejos pero rapidos
Aunque son simpaticos, son muy problematicos
Son mis tenis magicos
Un poco maniaticos
Chicas vengan rapido todas a bailar
(vamonos)

Tradução da letra

Eu tenho um par de ténis
Que lhes vou falar
De tanto andar comigo
Aprenderam a dançar
À noite eles dançam sozinhos e não me deixam dormir
(você sabe esse ritmo
Temos de nos divertir)
Acalmem se rapazes
Por favor eu digo
Mas continuam a dançar
Nem um nem outro me escuto
Se eu tentar agarrá los
Eles começam a me chutar
(já está cunhado que
Queremos desfrutar)
São os meus ténis magicos
Velhos mas rápidos
Embora sejam simpáticos, são muito problemáticos
São os meus ténis magicos
Um pouco maníacos
Meninas venham rápido todas para dançar
(*eu já fiquei com raiva desses tênis)
Quando eu chego a um baile
Escondo - Me num canto
Não quero que os meus ténis me estraguem a função
Encontro uma amiga e vem cumprimentar me
(abraça-a tarugo não a deixe escapar
♠quem falo?
Que par de ténis tenho
Eu não sei eu vou fazer eu sempre entrar em lios
E eles não querem entender
Quando uma garota passa
Aproveitam a ocasião
(que você estava tão redondo para dar um deslize
Estamos lixados
Queremos chamaquear
Com este idiota em cima é a pura aborrecimento)
São os meus ténis magicos
Velhos mas rápidos
Embora sejam simpáticos, são muito problemáticos
São os meus ténis magicos
Um pouco maníacos
Meninas venham rápido todas para dançar
(vamos)