Banda Movil — Misa De Cuerpo Presente letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Misa De Cuerpo Presente" de Banda Movil.
Letra
misa de cuerpo presente
le estan resando en la iglesia
al que murio por la espalda
y siempre mato en defensa
no quiso oir a su madre
cuando le dijo no vayas
te han respetado de frente
pero te buscan la espalda
ya estaba el cuarto tendido
en el camino aquel baile
callo en la peor envoscada
como le dijo su madre
cuando llevaron el cuerpo
su madre dijo al momento
dejenme sola con mi hijo
y luego cerro por dentro
dice los que se asomaron
que su madre muy valiente
le dio de asotes al cuerpo
dis que por desobediente
tambien dicen que los ojos
de aquel cuerpo sin sentido
lloraba lagrimas gruesas
como si estuviera vivo
dicen que con su pistola
lo santiguo muchas veces
luego la lleno de sangre
y juro vengar su muerte
conrazon era valiente
en eso heredo a su madre
ella no derramo llanto
solo se puso a resarle
Tradução da letra
missa de corpo presente
estão a resear lhe na Igreja
aquele que morreu pelas costas
e mato sempre em defesa
ele não quis ouvir a mãe
quando ele disse Não vás
foste respeitado de frente
mas andam atrás de TI
já estava no quarto deitado
no caminho aquela dança
calo na pior envoscada
como a mãe lhe disse
quando levaram o corpo
sua mãe disse no momento
deixem me sozinha com o meu filho
e depois Fecho por dentro
diz os que apareceram
que sua mãe muito corajosa
deu cabo do corpo
dis que por desobediente
também dizem que os olhos
daquele corpo sem sentido
chorava lágrimas grosseiras
como se estivesse vivo
dizem que com a arma
eu o Santigo muitas vezes
depois enchi a de sangue
e juro vingar a sua morte
o conrazon era corajoso
é nisso que herdei a mãe
ela não derramou choro
só se pôs a reserle