Banda Maguey — Los Hombres No Deben Llorar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Los Hombres No Deben Llorar" de Banda Maguey.
Letra
Cuando te perdi no me conforme
Con la realidad un presentimiento
En mi pensamiento me dio la verdad
La humilde casita que fue nuestro nido
Muy triste quedo y solo tu perfume
Quedo en el recuerdo de aquel grande amor
Tu prosedimiento me hizo padecer
Dejando en mi pecho una herdida cruel
Al verte rendida por otra ilucion
De celos y angustias mataste mi amor
Dicen que los hombres no deben llorar
Por una mujer que a pagado mal
Pero yo no puede contener mi llanto
Cerrando los ojos me puse a llorar
(Hay no me da verguenza llorar por que aunque
Te quiero ya me esta matando tu traicion
Pero este amor que siento por ti es mas grande
Que el dolor)
Tu prosedimiento me hizo padecer
Dejando en mi pecho una herdida cruel
Al verte rendida por otra ilucion
De celos y angustias mataste mi amor
Dicen que los hombres no deben llorar
Por una mujer que a pagado mal
Pero yo no puede contener mi llanto
Cerrando los ojos me puse a llorar
Tradução da letra
Quando te perdi não me contento
Com a realidade um pressentimento
No meu pensamento ele me deu a verdade
A humilde casinha que foi o nosso ninho
Muito triste fico e só o teu perfume
Fico na memória daquele grande amor
O teu prosseguimento fez me sofrer
Deixando no meu peito uma herda cruel
Ao ver-te rendida por outra ilusão
De ciúmes e angústias mataste o meu amor
Dizem que os homens não devem chorar
Por uma mulher que pagou mal
Mas eu não posso conter o meu choro
Fechando os olhos comecei a chorar
(Há não me dá vergonha chorar por que embora
Eu amo te já estou a matar a tua traição
Mas este amor que sinto por ti é maior
Do que a dor)
O teu prosseguimento fez me sofrer
Deixando no meu peito uma herda cruel
Ao ver-te rendida por outra ilusão
De ciúmes e angústias mataste o meu amor
Dizem que os homens não devem chorar
Por uma mulher que pagou mal
Mas eu não posso conter o meu choro
Fechando os olhos comecei a chorar