Banda La Trakalosa — Borracho de Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Borracho de Amor" de Banda La Trakalosa.
Letra
Por ti, deje de hacerle gestos al tequila
Me hice un experto en la bebida
Gracias a tu desprecios
Ahora se lo que es llorar
Por dentro
Por ti mi orgullo se ahogo en
Una botella, mi cielo tiene mas
Nubes que estrellas
Haberte conocido ha sido
La peor de mis tragedias
Borracho de amor de bar en bar
Me voy bebiendo tus recuerdos
Perdiendo los modales y el dinero
Acabo sin sentido besando
Tu fantasma en un rincón
Borracho de amor
Porque te amo y tu
Te sientes la gran cosa
Lo que me falta es lo que
A ti te endiosa y yo que
Solo tengo de oro este loco
Corazón que me
Emborracha de amor
(Y ya me traes bien borracho por tu amor chiquitita♪)
Por ti mi orgullo
Se ahogo en una botella
Mi cielo tiene mas nubes que
Estrellas haberte conocido ha sido
La peor de mis tragedias
Borracho de amor
De bar en bar me voy bebiendo
Tus recuerdos perdiendo los
Modales y el dinero a cabo sin sentido
Besando tu fantasma en un rincón
Borracho de amor
Por que te amo y tu te sientes
La gran cosa lo que me falta
Eso es lo que a ti te endiosa
Y yo que solo tengo de oro
Este loco corazón
Que me emborracha
De amor…(x2)
Tradução da letra
Por ti, pare de fazer gestos com a tequila
Eu me tornei um especialista em beber
Graças ao teu desprezo
Agora sei o que é chorar
Por dentro
Por você meu orgulho se afogou em
Uma garrafa, meu céu tem mais
Nuvens que Estrelas
Ter te conhecido foi
A pior das minhas tragédias
Bêbado amor de bar em bar
Vou beber as tuas memórias
Perdendo maneiras e dinheiro
Acabo sem sentido beijando
O teu fantasma num canto
Bêbado do amor
Porque te amo E tu
Você sente a grande coisa
O que me falta é o que
Tu és endiabrada e eu
Só tenho ouro este louco
Coração que me
Bêbado do amor
(E você já me traz bem bêbado pelo seu amor pequenino♪)
Por ti o meu orgulho
Afogou se numa garrafa
Meu céu tem mais nuvens do que
Estrelas ter te conhecido foi
A pior das minhas tragédias
Bêbado do amor
De bar em bar vou beber
Suas memórias perdendo os
Maneiras e dinheiro fora sem sentido
Beijando seu fantasma em um canto
Bêbado do amor
Porque te amo E tu sentes te
A grande coisa que me falta
Isso é o que te assusta
E eu só tenho ouro
Este coração louco
Que me embebeda
De amor ((x2)