Band Of Susans — Two Jacks letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Jacks" de Band Of Susans.

Letra

The cops on the line
All nightstick and shoeshine
Keep their eyes on the prize and hope for a riot
The usual suspects are the ones who we despise
They’ve called off their search
But they won’t call in their spies
This is all they have left
Expecting the worst
You’ve got it so well rehearsed
An eye for an eye in a clever disguise
This is all you have left now
Now you’ve got a perfect chance to cash in on the past
But I’ve got all the time in the world
This is all I have left, this is all I have left
So look at your watch and see if the hands have stopped
Everything can be topped the next time around
Your aim has been getting worse
It’s a blessing and it’s a curse
And the thorns have fallen from your crown
And this is all you have left
I’ve got all the time in the world
And this is all you have left

Tradução da letra

A polícia está em linha.
Toda a vareta da noite e engraxador
Mantenham os olhos no prémio e esperem por um motim.
Os suspeitos do costume são aqueles que desprezamos.
Cancelaram a busca.
Mas eles não vão chamar os seus espiões.
Isto é tudo o que lhes resta.
Esperando o pior
Tens tudo tão bem ensaiado.
Olho por olho num disfarce inteligente
Isto é tudo o que te resta agora.
Agora tens a oportunidade perfeita de lucrar com o passado.
Mas tenho todo o tempo do mundo
Isto é tudo o que me resta, isto é tudo o que me resta
Olha para o teu relógio e vê se as mãos pararam.
Tudo pode ser superado da próxima vez
A tua pontaria está a piorar.
É uma bênção e uma maldição
E os espinhos caíram da tua coroa
E isto é tudo o que te resta
Tenho todo o tempo do mundo
E isto é tudo o que te resta