Band Of Horses — Dumpster World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dumpster World" de Band Of Horses.
Letra
Worn and tattered, evils of the Western world
Real better, over in America
The weather, so serene and calm
Unseasonably warm
Light a candle for the sufferin' ones
Light a candle for the weak and the small
God damn it, there’s a lot of 'em
Kinda think that in the modern world
Holy terror
Asleep when the alarms went off
You’re in the mirror
Studyin' your golden locks
I love you
Lets marry when the time is right
Or whenever, you like
Say a prayer for all the people that died
Say another for me once in awhile
I hit rock bottom, I’m gettin' old
I was really hopin' that the modern world…
Happy livin' in a dumpster world
Break out everybody in the jail,
Lets get it on Let out the wolves
I’m happy livin' in a dumpster world
Bring on the booze
Start it off
We won’t be arrested,
For nothin' now
Don’t pick up that trash
Put, more of it on the ground
Bust out the drugs
I’m happy livin' in a dumpster world
Everyone in jail
Yeah, lets get it on Let out all the wolves
I’m happy livin' in a dumpster world
That’s mine now
Come and get it on Bust out the drugs
Light a candle for the sufferin' ones
Light a candle for the weak and the small
Say a prayer for all the people who’ve gone
There’s no hope for any modern world…
Tradução da letra
Desgastados e esfarrapados, males do mundo ocidental
Muito melhor, na América
O tempo, tão sereno e calmo
Quente demais para a época
Acende uma vela para os que sofrem
Acende uma vela para os fracos e os pequenos
Raios partam, são muitos.
Acho que no mundo moderno
Santo terror
A dormir quando os alarmes dispararam
Estás no espelho.
A estudar as tuas Fechaduras douradas
Amo-te
Vamos casar quando for a altura certa
Ou quando quiseres.
Reza por todas as pessoas que morreram.
Diz outro por mim de vez em quando
Bati no fundo do poço, estou a ficar velho
Estava mesmo à espera que o mundo moderno…
Happy livin' in a dumpster world
Libertem toda a gente na prisão.,
Vamos fazê-lo em Let out the wolves
Estou feliz a viver num mundo de lixo
Tragam a bebida.
Começa.
Não seremos presos.,
Por nada agora
Não apanhes esse lixo.
Põe mais no chão.
Tira as drogas.
Estou feliz a viver num mundo de lixo
Todos na prisão
Sim, vamos começar a soltar todos os lobos
Estou feliz a viver num mundo de lixo
Isso agora é meu.
Venham e peguem nas drogas.
Acende uma vela para os que sofrem
Acende uma vela para os fracos e os pequenos
Diz uma oração por todas as pessoas que se foram
Não há esperança para nenhum mundo moderno…