Band Of Horses — Barrel House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Barrel House" de Band Of Horses.
Letra
Shifting the chair on the porch
For a better position to enjoy the warmth
Of the sun
To keep warm
And working the needle and twine
Lost in the furthest recess of the mind
It is calm
There is peace
A cat on his lap and a dog at her feet
But oh The heart of a man
The secrets they bury within
And oh The causes that force his poor hand
Lead to be misled
At those deceiving hand
And it’s a night among easily described
Misunderstanding our thoughts by and by
I’m barely here
If even at all
A fear of the misunderstood
Invites the violence right in chasing off all the good
We have brought
All on ourselves
Let it straight by the words of somebody else
And oh The life of a man
His head above the water and pushed under again
And oh
I’ve seen it one too many times
It’s a test of the spirit versus
The health of the mind
Oh…
Bring relief to him now
And the people he loves
Oh…
I know the feeling’s the feeling but
Not what it’s called
Oh…
Oh The will of a man
And all his well meaning intent
And oh The thought of it all
As far as we’ve come we’re still further to go Oh…
All the years we lost
They don’t mean nothing at all
Oh…
Lifting the spirit impression of a son
Oh…
Bring some peace to his heart and a wondering thought
Bring some peace to this world and keep passin' it on
Tradução da letra
Mudar a cadeira no alpendre
Para uma melhor posição para desfrutar do calor
Do sol
Para se manter quente
E a trabalhar a agulha e o fio
Perdido no mais distante recesso da mente
Está calmo.
Há paz
Um gato no colo e um cão aos seus pés
Mas oh o coração de um homem
Os segredos que enterram
E oh as causas que forçam a sua pobre mão
Levar a ser induzido em erro
Para as mãos enganadoras
E é uma noite entre facilmente descrita
Mal-entendido nossos pensamentos de e para
Mal estou aqui.
Mesmo que nada
Um medo dos incompreendidos
Convida a violência a perseguir todo o bem
Nós traríamos
Tudo em nós
Deixa-o direito pelas palavras de outra pessoa
E oh a vida de um homem
Sua cabeça acima da água e empurrada para baixo novamente
E oh
Já o vi demasiadas vezes.
É um teste do Espírito versus
A saúde da mente
O…
Tragam-lhe alívio agora.
E as pessoas que ele ama
O…
Eu sei que o sentimento é o sentimento mas
Não é como se chama.
O…
Oh a vontade de um homem
E toda a sua intenção bem intencionada
E oh o pensamento de tudo
Até onde chegámos ainda estamos mais longe de ir Oh…
Todos os anos que perdemos
Não significam nada.
O…
Levantando a impressão espiritual de um filho
O…
Trazer alguma paz ao seu coração e um pensamento curioso
Traz alguma paz a este mundo e continua a passá-la