Band of Beards — One Point Twenty-one Gigawatts! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "One Point Twenty-one Gigawatts!" de Band of Beards.
Letra
I have dreams*
Like a desert has trees
Ten thousand miles, ten thousand nights
It’s guaranteed
No matter how far between
You’re the only face I see
You’re the only reason I can’t sleep
Your name in lights
Breaks through the night
It shakes and rattles announcing
«I'm alive!»
There’s no voice, there’s only words
There’s only words they’re hardly yours
I want more
this one way line
it’s never mine
i’m on my side, you’re on your side
I wait you, you write
no matter how hard I try
your signal comes in bright
my voice is lost into the night
no we don’t know just where to go this map has faded out it’s getting old
no sign of life no compass could be right
I’m begging for direction begging for light
for a sign
for a life
beginning or an ending this time
too many years
too many nights
too many miles between
here and happy endings
each step only divides
Tradução da letra
Eu tenho sonhos*
Como um deserto tem árvores
Dez mil milhas, dez mil noites
É garantido.
Não importa a distância entre
És a única cara que vejo
És a única razão pela qual não consigo dormir.
O teu nome em luzes
Atravessa a noite
Ele agita e agita anunciando
"Estou vivo!»
Não há voz, só há palavras
Só há palavras que não são tuas.
Eu quero mais
esta linha de Sentido Único
nunca é meu.
estou do meu lado, tu estás do teu lado.
Eu espero-te, tu escreves
não importa o quanto eu tente
o teu sinal vem brilhante
a minha voz está perdida na noite
Não, não sabemos para onde ir. este mapa desapareceu. está a ficar velho.
nenhum sinal de vida nenhuma bússola pode estar certa
Estou implorando por direção, suplicando por luz.
para um sinal
por uma vida
início ou fim desta vez
demasiados anos
demasiadas noites
muitos quilómetros entre
aqui e finais felizes
cada passo só divide