Band Marino — Song for a Melody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Song for a Melody" de Band Marino.
Letra
Well I don’t know how much it means to you
But I sing it anyway
And it burns inside me so longingly, that I can’t help
But sing it everyday
And I’ve watched you play with fire, and give yourself away
To the world that brings you down
But I still remember that soft eyed girl who took my hand
And I wish she’d find her way home again
Cause I know what it’s like
I know what it’s like
Sometimes I wake up wishing
Just to hear you sing, your melody
And I know there’s someone who you don’t want to talk to
And this ain’t' just about me
Cause I know what it’s like
I know what it’s like to be alone
And I would give myself, just to see you free
But someone went ahead and gave them self in place of me
Tradução da letra
Não sei o que significa para ti.
Mas canto na mesma.
E arde tanto dentro de mim que não consigo evitar
Mas canta-a todos os dias
E vi-te brincar com o fogo, e entregares-te
Ao mundo que te derruba
Mas ainda me lembro daquela rapariga de olhos macios que me pegou na mão.
E gostava que ela encontrasse o caminho para casa outra vez.
Porque eu sei como é
Eu sei como é.
Às vezes Acordo a desejar
Só para te ouvir cantar, a tua melodia
E sei que há alguém com quem não queres falar.
E isto não é só sobre mim
Porque eu sei como é
Eu sei o que é estar sozinho
E eu entregava-me, só para te ver livre.
Mas alguém foi em frente e se entregou a eles no lugar de mim