БАНД'ЭРОС — Бум-Сеньорита letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Бум-Сеньорита" de БАНД'ЭРОС.
Letra
В твоих глазах черти танцуют самбу*
И мне уже поздно пить боржоми
И мне уже поздно глотать бальзам
В твоих глазах черти танцуют самбу
И я уже сон, блин, и без ансамбля
Уже сползаю к твоим ногам
Вот история любви
Хватай и аха-аха-аха…
Бум шака-така-така бум-сеньорита
Бум шака-така-така бум-гангстерита
Рвутся тунгузские метеориты
Бум-бум-бум и твоё серце открыто
Бум шака-така-така бум-сеньорита
Бум шака-така-така бум-гангстерита
Рвутся тунгузские метеориты
Бум-бум-бум и твоё серце разбито
В твоих глазах черти танцуют румбу**
И вот уже джинсы летят на тумбу
И вот уже соседи кричат: «Что за шум, блин ?»
В твоих глазах черти заводят тусу
И вот уже по полу рассыпаны бусы
Весёлый народ тунгусы
Вот история любви
Хватай и аха-аха-аха…
Бум шака-така-така бум-сеньорита
Бум шака-така-така бум-гангстерита
Рвутся тунгузские метеориты
Бум-бум-бум и твоё серце открыто
Бум шака-така-така бум-сеньорита
Бум шака-така-така бум-гангстерита
Рвутся тунгузские метеориты
Бум-бум-бум и твоё серце разбито
Бандэрос…
О, сеньорита
Кружим с тобою в грязном танце
Никому не оставляя шанса
И снова ты так смотришь на меня и я
Теряю над собой контроль ма
И что же происходит с нами
Как при цунами мами всё теряю под ногами
Вот история любви
Хватай и аха-аха-аха…
Бум шака-така-така бум-сеньорита
Бум шака-така-така бум-гангстерита
Рвутся тунгузские метеориты
Бум-бум-бум и твоё серце открыто
Бум шака-така-така бум-сеньорита
Бум шака-така-така бум-гангстерита
Рвутся тунгузские метеориты
Бум-бум-бум и твоё серце разбито
Tradução da letra
Em teus olhos, os demônios dançam samba*
E para mim já é tarde demais para beber borjomi
E para mim já é tarde demais para engolir bálsamo
Em teus olhos, os demônios dançam samba
E eu já sono, panqueca, e sem o conjunto de
Já сползаю aos teus pés
Eis uma história de amor
Pegue o seu e aa-aa-aa…
Boom shaka-taka-taka "boom" -сеньорита
Boom shaka-taka-taka "boom" -гангстерита
Rasgam тунгузские meteoritos
Boom-boom-boom e o teu серце aberto
Boom shaka-taka-taka "boom" -сеньорита
Boom shaka-taka-taka "boom" -гангстерита
Rasgam тунгузские meteoritos
Boom-boom-boom e o teu серце quebrado
Em teus olhos, os demônios dançam rumba**
E isso já é o jeans está voando em um pedestal
E agora, vizinhos gritam: "Que barulho, panqueca ?»
Em teus olhos, os demônios têm тусу
E eis que já está no chão espalhados contas
Um povo alegre тунгусы
Eis uma história de amor
Pegue o seu e aa-aa-aa…
Boom shaka-taka-taka "boom" -сеньорита
Boom shaka-taka-taka "boom" -гангстерита
Rasgam тунгузские meteoritos
Boom-boom-boom e o teu серце aberto
Boom shaka-taka-taka "boom" -сеньорита
Boom shaka-taka-taka "boom" -гангстерита
Rasgam тунгузские meteoritos
Boom-boom-boom e o teu серце quebrado
Бандэрос…
Oh, сеньорита
Кружим contigo está sujo de dança
Ninguém, não deixando chance
E, novamente, você está olhando para mim e eu
Estou perdendo o controle de si mesmo ma
E o que acontece com a gente
Como se um tsunami mami tudo a perder sob os pés
Eis uma história de amor
Pegue o seu e aa-aa-aa…
Boom shaka-taka-taka "boom" -сеньорита
Boom shaka-taka-taka "boom" -гангстерита
Rasgam тунгузские meteoritos
Boom-boom-boom e o teu серце aberto
Boom shaka-taka-taka "boom" -сеньорита
Boom shaka-taka-taka "boom" -гангстерита
Rasgam тунгузские meteoritos
Boom-boom-boom e o teu серце quebrado