Bananarama — Tell Me Tomorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me Tomorrow" de Bananarama.
Letra
There’s something in the air tonight
You make it real, you make it right
It’s what you do to me
'Cause I’m a girl who’s hard to please
Don’t fall in love that easily
But you shot your arrow through my heart
Tell me tomorrow you’ll be here
Tell me tomorrow this is real
Do you feel, like I feel in your arms?
Tell me tomorrow I can’t wait
Tell me tomorrow that you’ll stay
Do you feel, like I feel in your arms?
You know you got me hypnotized
When your body’s close to mine
You know you leave me breathless
I’m falling fast, I’m sinking deep
The way you haunt me in my dreams
And I can’t get you off my mind
Tell me tomorrow you’ll be here
Tell me tomorrow this is real
Do you feel, like I feel in your arms?
Tell me tomorrow I can’t wait
Tell me tomorrow that you’ll stay
Do you feel, like I feel in your arms?
Tastes so sweet like honey
You’re all I need, keep it coming
Do you feel like I feel in your arms?
Dance with me to the rhythm
Feel the heat, I’m burning up Do you feel like I feel in your arms?
Tell me tomorrow you’ll be here
Tell me tomorrow this is real
Do you feel like I feel in your arms?
Tell me tomorrow I can’t wait
Tell me tomorrow that you’ll stay
Do you feel like I feel in your arms?
Tell me tomorrow
Do you feel like I feel in your arms?
Tell me tomorrow
Tradução da letra
Há algo no ar esta noite
Fazes com que seja real, fazes com que seja correcto.
É o que me fazes.
Porque sou uma rapariga difícil de agradar
Não te apaixones tão facilmente
Mas atiraste a tua flecha no meu coração
Diz-me que amanhã estarás aqui.
Diz-me amanhã que isto é real.
Sentes, como eu sinto nos teus braços?
Diz-me amanhã que mal posso esperar.
Diz-me amanhã que vais ficar
Sentes, como eu sinto nos teus braços?
Sabes que me hipnotizaste
Quando o teu corpo está perto do meu
Sabes que me deixas sem fôlego
Estou caindo rápido, estou afundando profundamente
A maneira como me assombras nos meus sonhos
E não consigo tirar-te da minha cabeça
Diz-me que amanhã estarás aqui.
Diz-me amanhã que isto é real.
Sentes, como eu sinto nos teus braços?
Diz-me amanhã que mal posso esperar.
Diz-me amanhã que vais ficar
Sentes, como eu sinto nos teus braços?
Sabe tão bem como mel
És tudo o que preciso, continua a vir
Sentes que me sinto nos teus braços?
Dança comigo ao ritmo
Sente o calor, estou a arder. sente como me sinto nos seus braços?
Diz-me que amanhã estarás aqui.
Diz-me amanhã que isto é real.
Sentes que me sinto nos teus braços?
Diz-me amanhã que mal posso esperar.
Diz-me amanhã que vais ficar
Sentes que me sinto nos teus braços?
Diz-me amanhã.
Sentes que me sinto nos teus braços?
Diz-me amanhã.