Bananarama — Preacher Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Preacher Man" de Bananarama.
Letra
Its like a magic
I’ve got to have it Whatever lies out of reach of me And to despise it Just magnifies it Can’t obliterate the need
(bridge 1)
You’re bad news disguised
Dressed and painted with lies
But I just can’t see
When truth is concealed
How the danger appeals
But my conscience sees
I heard it from the preacher man
He said leave that boy alone
He’s no good for you
I heard it from the preacher man
He said heaven must have sent you
But the devil’s gonna get you
He’s gonna do it for you
You’re like a black cat
Who always knows that
It’s life is a mystery
You mesmerise me And then you hypnotise me
'Til obsession devours me
(bridge 2)
You’re silky words soothe me As they move me To ecstasy
And just as I’m falling
I hear a voice calling
Don’t believe
(bridge 1)
(chorus ad lib)
Tradução da letra
É como uma magia
Tenho de ter o que quer que esteja fora do meu alcance e desprezá - lo só aumenta que não pode obliterar a necessidade
(ponte 1)
São más notícias disfarçadas.
Vestido e pintado de mentiras
Mas não consigo ver
Quando a verdade é escondida
Como o perigo apela
Mas a minha consciência vê
Ouvi isso do pregador.
Ele disse para deixares o rapaz em paz.
Ele não é bom para ti.
Ouvi isso do pregador.
Ele disse que o céu te deve ter enviado.
Mas o diabo vai apanhar-te
Ele vai fazê - lo por ti.
És como um gato preto.
Quem sabe sempre isso
A vida é um mistério
Hipnotizas-me e depois hipnotizas-me.
Até a obsessão me devorar
(ponte 2)
As tuas palavras sedosas acalmam - me enquanto me movem para o êxtase.
E quando estou a cair
Ouço uma voz a chamar
Não acredito
(ponte 1)
(coro ad lib)