Bananarama — King Of The Jungle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "King Of The Jungle" de Bananarama.
Letra
Lurking, he knows your face
He waits and bides his time
Mind clocks your every move
Till you step out of line
Stalking streets by night
Pushing guns by day
He knows it isn’t right
But he wants to make his name
He’s working harder
Gotta make another, make another martyr
Hide your eyes
They are moving closer
But you know you’re not allowed to look them in the face
Hide your eyes
Coz you’re the loser
Before you even start to run you’ve lost the race
You’ll never know the place
Until your time has come
It’ll be a sunny day
Until his work is done
Doesn’t care what pain you feel
Can’t see your mother’s tears
As she counts the cost of the life that’s lost
And twenty wasted years
Gone and made another, made another martyr
Tradução da letra
À espreita, ele conhece a tua cara
Ele espera e aguarda o seu tempo
A mente controla cada movimento
Até saíres da linha
Perseguindo ruas à noite
Empurrando armas de dia
Ele sabe que não está certo.
Mas ele quer fazer o seu nome
Ele está a trabalhar mais.
Tenho de fazer outro, fazer outro mártir
Esconde os olhos
Estão a aproximar-se.
Mas sabes que não podes olhá-los nos olhos.
Esconde os olhos
Porque tu és o perdedor
Antes de começares a correr, perdeste a corrida.
Nunca conhecerás o lugar.
Até que a tua hora chegue
Será um dia ensolarado
Até que o seu trabalho esteja terminado
Não se importa com a dor que sentes
Não consigo ver as lágrimas da tua mãe
Como ela conta o custo da vida que se perdeu
E vinte anos desperdiçados
Foi-se e fez outro, fez outro mártir