Banana Bomb — Holidays letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holidays" de Banana Bomb.
Letra
Hey!
We are having a holiday!
Bail!
From the people in the street!
Hey!
We are digging our own graves.
With celebration!
Say!
We are having a holiday!
Hey!
We are sick of this fucking shit!
Hey!
We don’t have to take this
Humiliation!
Hey?
Is it the dark age again?
You have the right
To sue a man You just can’t understand!
Want to be a human being?
You must act like one.
Well, at least try to mimic.
See, you’ve got two faces
One on your head
One in your ass
And that is your real face.
You see
Every face can be hit.
You choose to punch it Or kick it with your feet!
Hey!
We are having a holiday!
Bail!
From the people in the street!
Hey!
We are digging our own graves.
With celebration!
Say!
We are having a holiday!
Hey!
We are sick of this fucking shit!
Hey!
We don’t have to take this
Humiliation!
Women willingly
Sleep with serial killers
Dangerous guys are cool.
Who cares that they can kill us?
You know what?
I’m sick of this bullshit.
Of this beautiful
World of illusions!
Grab a spade.
Stab the ground.
Our hands are strong
To go deeper and deeper down!
Bury bullshit
In the depths of the Earth.
You never know —
Shit makes roses grow!
Hey!
We are having a holiday!
Bail!
From the people in the street!
Hey!
We are digging our own graves.
With celebration!
Say!
We are having a holiday!
Hey!
We are sick of this fucking shit!
Hey!
We don’t have to take this
Humiliation!
Don’t need to know your name
To know that you’re like me Don’t need to know your name
To know that you can bleed!
Every human being has approximately 5 liters of blood
The blood consists of blood cells and water
That’s not something they show in vampire movies
You bleed if you are stabbed with a knife.
Hey!
We are having a holiday!
Bail!
From the people in the street!
Hey!
We are digging our own graves.
With celebration!
Say!
We are having a holiday!
Hey!
We are sick of this fucking shit!
Hey!
We don’t have to take this
Humiliation!
Tradução da letra
Ei!
Estamos a ter umas férias!
Salta!
Das pessoas na rua!
Ei!
Estamos a cavar as nossas próprias sepulturas.
Com celebração!
Say!
Estamos a ter umas férias!
Ei!
Estamos fartos desta merda!
Ei!
Não temos de aceitar isto.
Humilhação!
Ei?
É outra vez a idade das trevas?
Você tem o direito
Processar um homem que não consegues entender!
Queres ser um ser humano?
Deves agir como tal.
Pelo menos tenta imitar.
Vês, tens duas caras
Um na cabeça
Um no teu rabo
E essa é a tua verdadeira cara.
Vês?
Todas as caras podem ser atingidas.
Escolhes esmurrá-lo ou pontapeá-lo com os pés!
Ei!
Estamos a ter umas férias!
Salta!
Das pessoas na rua!
Ei!
Estamos a cavar as nossas próprias sepulturas.
Com celebração!
Say!
Estamos a ter umas férias!
Ei!
Estamos fartos desta merda!
Ei!
Não temos de aceitar isto.
Humilhação!
Mulheres de livre vontade
Dormir com assassinos em série
Os tipos perigosos são fixes.
Quem se importa que nos possam matar?
Sabes que mais?
Estou farto desta treta.
Desta bela
Mundo das ilusões!
Pega numa pá.
Apunhala o chão.
As nossas mãos são fortes.
Para ir cada vez mais fundo!
Enterra as tretas.
Nas profundezas da Terra.
Nunca se sabe —
A merda faz as rosas crescerem!
Ei!
Estamos a ter umas férias!
Salta!
Das pessoas na rua!
Ei!
Estamos a cavar as nossas próprias sepulturas.
Com celebração!
Say!
Estamos a ter umas férias!
Ei!
Estamos fartos desta merda!
Ei!
Não temos de aceitar isto.
Humilhação!
Não preciso de saber o teu nome.
Para saber que és como eu não preciso de saber o teu nome
Saber que podes sangrar!
Cada ser humano tem aproximadamente 5 litros de sangue.
O sangue consiste em células sanguíneas e água
Isso não é algo que eles mostram nos filmes de vampiros.
Sangras se fores esfaqueado com uma faca.
Ei!
Estamos a ter umas férias!
Salta!
Das pessoas na rua!
Ei!
Estamos a cavar as nossas próprias sepulturas.
Com celebração!
Say!
Estamos a ter umas férias!
Ei!
Estamos fartos desta merda!
Ei!
Não temos de aceitar isto.
Humilhação!