Balzac — Nowhere 13 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nowhere 13" de Balzac.
Letra
My heart feel pain
I’m waiting for the night
(Nowhere) I’ll be back
(No way out) I’ll be back again
My heart feel pain
I’m waiting for the light
Soshite soko de shinjitsu
O mitsumeteta zattoo no gogo
(And then I gazed at the truth in the afternoon crowd)
(Nowhere)
Soshite kotae ha soko ni ai e nai
(And the answer there was not to love)
(Go!)
Soshite soitsu o kaima mita sono zattoo no gogo
(And? Beginning saw in this afternoon crowd)
(No way out)
Soshite kotae ha aie nai
(And the answer was not to love)
(Nowhere) I’ll be back
(No way out) I’ll be back again
My heart feel pain
I’m waiting for the night
(Nowhere) I’ll be back
(No way out) I’ll be back again
My heart feel pain
I’m waiting for the light
Woah-oh!
Do nothing, so what can I do
(Do nothing, so what can I do)
(Go!)
(Nowhere!) No way out!
Soshite soko de shinjitsu o mitsumeteta zattoo no gogo
(And then I gazed at the truth in the afternoon crowd)
(Nowhere)
Soshite kotae ha soko ni ai e nai
(And the answer there was not to love)
(Go)
Soshite soitsu o kaima mita sono zattoo no gogo
(And? beginning saw in this afternoon crowd)
(No way out)
Soshite kotae ha aie nai
(And the answer was not to love)
Woah-oh!
Do nothing, so what can I do (Do nothing, so what can I do)
(Go!)
No way out so what can I do…
(No way out so what can I do)…
Woah-oh-oh-oh! Woah-oh-oh-oh! Woah-oh-oh-oh!
(Nowhere!) No way out!
(I'll be back again)
I’ll be back again
Go!
Tradução da letra
O meu coração sente dor
Estou à espera da noite
Eu voltarei .
Vou voltar outra vez.
O meu coração sente dor
Estou à espera da luz
Soshite soko de shinjitsu
O mitsumeteta zattoo no gogo
(E então eu olhei para a verdade na multidão da tarde)
(Longe)
Soshite kotae ha soko ni ai e nai
(E a resposta era não amar)
Vai!)
Soshite soitsu o kaima mita sono zattoo no gogo
(E? Começou a ser visto na multidão desta tarde)
(Sem saída)
Soshite kotae ha aie nai
(E a resposta era não amar)
Eu voltarei .
Vou voltar outra vez.
O meu coração sente dor
Estou à espera da noite
Eu voltarei .
Vou voltar outra vez.
O meu coração sente dor
Estou à espera da luz
Woah-oh!
Não faças nada, o que posso fazer
(Não faça nada, então o que posso fazer)
Vai!)
(Em lado nenhum! Não há saída!
Soshite soko de shinjitsu o mitsumeteta zattoo no gogo
(E então eu olhei para a verdade na multidão da tarde)
(Longe)
Soshite kotae ha soko ni ai e nai
(E a resposta era não amar)
(Ir)
Soshite soitsu o kaima mita sono zattoo no gogo
(E? começou a ser visto na multidão desta tarde)
(Sem saída)
Soshite kotae ha aie nai
(E a resposta era não amar)
Woah-oh!
Não fazer nada, então o que posso fazer (não fazer nada, então o que posso fazer)
Vai!)
Não há saída, O Que posso fazer?…
(No way out so what can I do)…
Woah-oh-oh-oh! Woah-oh-oh-oh! Woah-oh-oh-oh!
(Em lado nenhum! Não há saída!
(I'll be back again)
Voltarei outra vez.
Vai!