Ballyhoo! — The Friend Zone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Friend Zone" de Ballyhoo!.
Letra
We’ve been hanging out a lot
I wonder if it’s on or if it’s not
The tension is wrenchin'
So, should I mention
That I feel a connection?
And will I ever get some attention from you?
I think I’m starting to like you
And all of the things that you do And if you think you like me too
Let’s stop wasting time, show me a sign
It’s been a few weeks
And I thought it was just a phase
I thought I was grown up out of these lusty ways
So glad that I found you
Love to be around you
But we can’t be lovers
Because you want another
Just a nice guy finishing it up in last place
Tradução da letra
Temos andado muito juntos.
Será Que Está ligado ou não?
A tensão está a partir-se
Então, devo mencionar
Que sinto uma ligação?
E alguma vez conseguirei alguma atenção de ti?
Acho que estou a começar a gostar de TI.
E todas as coisas que fazes e se pensas que também gostas de mim
Vamos parar de perder tempo, mostra-me um sinal
Já passaram algumas semanas.
E pensei que era só uma fase.
Pensei que tinha crescido fora destes modos luxuosos.
Ainda bem que te encontrei.
Adoro estar perto de TI
Mas não podemos ser amantes
Porque queres outro
Apenas um tipo simpático a terminar em último lugar.