Ballyhoo! — Meathead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Meathead" de Ballyhoo!.
Letra
You’ve got a vibe.
Nodding like a freight train.
Come rolling in with a one track mind and a boil in your veins.
A change in the tide.
And you want me to shudder now.
Such a prick, want someone to flip your switch so you can exercise your right
to be an alpha male and make me flinch.
Your voice is shouting, and I’m a stereo.
I gotta turn it up.
Gotta turn it up.
Yeah.
You got a real bad attitude.
Gotta find something else 'cause you’re dragging me to hell, and I know I won’t
end up like you.
What happened to you.
Wasn’t something your daddy said.
Take it out on the innocence around, some more meat for your head.
I sat out the times.
But now your anger is getting old.
Cross the line, now you want to step outside.
You came to drink some beer and kick some ass and school us with your muscle
mass.
Your voice is shouting, and I’m a stereo.
But I gotta turn it up.
Gotta turn it up.
Yeah.
You got a real bad attitude.
Gotta find something else 'cause you’re dragging me to hell, and I know I won’t
end up like you.
Yeah.
You got a real bad attitude.
Gotta find something else 'cause you’re dragging me to hell, and I know I won’t
end up like you.
Yeah.
You got a real bad attitude.
You got a real bad attitude.
You got a real bad.
Tradução da letra
Tens uma vibração.
A acenar como um comboio de carga.
Entra com uma mente de uma pista e ferve nas tuas veias.
Uma mudança na maré.
E queres que estremeça agora.
Que idiota, queres que alguém ligue o teu interruptor para exercitares o teu direito.
ser um macho alfa e fazer-me hesitar.
A tua voz está a gritar, e eu sou uma aparelhagem.
Tenho de aumentar o volume.
Tenho de aumentar o volume.
Sim.
Tens uma atitude muito má.
Tenho de encontrar outra coisa, porque me estás a arrastar para o inferno e sei que não vou.
acabar como tu.
O que te aconteceu.
Não foi algo que o teu pai disse.
Descarrega na inocência, mais carne para a tua cabeça.
Fiquei de fora no times.
Mas agora a tua raiva está a ficar velha.
Cruza a linha, agora queres ir lá para fora.
Vieste beber cerveja, dar cabo de uns quantos e ensinar-nos com os teus músculos.
massa.
A tua voz está a gritar, e eu sou uma aparelhagem.
Mas tenho de aumentar o volume.
Tenho de aumentar o volume.
Sim.
Tens uma atitude muito má.
Tenho de encontrar outra coisa, porque me estás a arrastar para o inferno e sei que não vou.
acabar como tu.
Sim.
Tens uma atitude muito má.
Tenho de encontrar outra coisa, porque me estás a arrastar para o inferno e sei que não vou.
acabar como tu.
Sim.
Tens uma atitude muito má.
Tens uma atitude muito má.
Estás muito mal.