Ballboy — Songs For Kylie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Songs For Kylie" de Ballboy.
Letra
I lie awake
Half-blind, half-drunk, in a half-religious daze
And think about
The life I had, the life I had before I made
Songs for Kylie
A love affair
You loved me then, I was almost sure
And now I write it down
Put it on a TDK in a jiffy bag
And seal it up
And send it off
Mark on it in thick pen
Songs for Kylie
Before the desert there’s a moment
You can change your mind
In a landfill site
Picked over by birds and bugs and parasites
Lies my magnetic tape
With the cracked plastic case
My magnetic tape
About the love we had and the promises we made
Back in the day
Before I made
Songs for Kylie
Before the desert comes
You can change your mind
And I’m living in my own wee world
And it’s hard to see what you must think of me my love
I’m living in my own wee world
Tradução da letra
Eu fico acordado
Meio-cego, meio-bêbado, meio-religioso atordoado
E pensa sobre
A vida que tinha, a vida que tinha antes de fazer
Canções para a Kylie
Amor
Tu amavas-me na altura, eu tinha quase a certeza.
E agora escrevo-o.
Põe-no num TDK num saco de plástico.
E Selem-na
E manda-o embora.
Marca-o numa caneta espessa
Canções para a Kylie
Antes do deserto há um momento
Podes mudar de ideias.
Num aterro
Colhidos por pássaros, insectos e parasitas
Mente a minha fita magnética
Com a caixa de plástico rachada
A minha fita magnética
Sobre o amor que tínhamos e as promessas que fizemos
Antigamente
Antes de fazer
Canções para a Kylie
Antes que o deserto chegue
Podes mudar de ideias.
E estou a viver no meu pequeno mundo
E é difícil ver o que deves pensar de mim meu amor
Estou a viver no meu próprio mundo