Ballboy — Something's Going To Happen Soon letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something's Going To Happen Soon" de Ballboy.

Letra

You’re hiding out
At the swimming pool
You’re hiding out
On blue plastic seats
With Vogue magazine
And you know that something’s going to happen
You know that something’s going to happen
You know that something’s going to happen
You know that something’s going to happen
You know that something’s going to happen
You know that something’s going to happen soon
And the cellos kick in and the lights start to flash
And everyone watching me can see right to my heart
And the cellos kick in and the lights start to flash
And everyone watching me can see right to my heart
Surrounded by drink
And surrounded by drunks
I never knew
What a mess you’d become
But you made yourself
Look great today
But nobody noticed you except me and you never notice me anyway
And no-one will ever love you as much as I do
No-one will ever love you like I do
And the cellos kick in and the lights start to flash
And everyone watching me can see right to my heart
And the cellos kick in and the lights start to flash
And everyone watching me can see right to my heart
And the cellos kick in
And the cellos kick in
You’re hiding out
At the swimming pool
You’re hiding out
On blue plastic seats
With Vogue magazine
And no-one will ever love you as much as I do
No-one will ever love you as much as I do

Tradução da letra

Estás a esconder-te.
Na piscina
Estás a esconder-te.
Em assentos de plástico azul
Com a revista Vogue
E sabes que algo vai acontecer
Sabes que algo vai acontecer
Sabes que algo vai acontecer
Sabes que algo vai acontecer
Sabes que algo vai acontecer
Sabes que algo vai acontecer em breve.
E os violoncelos fazem efeito e as luzes começam a acender
E toda a gente a olhar para mim pode ver bem no meu coração
E os violoncelos fazem efeito e as luzes começam a acender
E toda a gente a olhar para mim pode ver bem no meu coração
Rodeado de bebida
E rodeado de bêbados
Nunca soube.
Que confusão que te tornaste
Mas fizeste-te à vontade.
Está linda hoje.
Mas ninguém reparou em ti, excepto eu e tu nunca reparas em mim.
E nunca ninguém te amará tanto como eu.
Nunca ninguém te amará como eu.
E os violoncelos fazem efeito e as luzes começam a acender
E toda a gente a olhar para mim pode ver bem no meu coração
E os violoncelos fazem efeito e as luzes começam a acender
E toda a gente a olhar para mim pode ver bem no meu coração
E os violoncelos fazem efeito
E os violoncelos fazem efeito
Estás a esconder-te.
Na piscina
Estás a esconder-te.
Em assentos de plástico azul
Com a revista Vogue
E nunca ninguém te amará tanto como eu.
Nunca ninguém te amará tanto como eu.