Balance and Composure — Parachutes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Parachutes" de Balance and Composure.
Letra
My vacant heart,
How is it that you split in two parts?
I’m checking in to reminisce.
A roller coaster ride in the dark
To places I don’t want to go.
Parachutes to break my fall,
Tangled up in deeper thought,
Makes falling faster.
I’m falling faster.
I found you inside of a dream,
Spinning in circles magically.
Took a picture of your eyes
So I could find my empty mind.
Why is it that you always think twice?
I’m seeing things I should have known.
Cause I could use some light in my night,
To lead me back into your glow.
Don’t feed my glass cased heart.
Shattered me with eyes.
Don’t be that open book that keeps on closing tight.
Parachutes to break my fall,
Tangled up in deeper thought,
Makes falling faster.
I’m falling faster.
I found you inside of a dream,
Spinning in circles magically.
Took a picture of your eyes
So I could die.
I found you inside of a dream,
Spinning in circles magically.
Took a picture of your eyes
So I could die.
Tradução da letra
O meu coração vazio,
Como é que se dividiu em duas partes?
Vim ver se me lembro.
Uma montanha-russa no escuro
Para sítios onde não quero ir.
Pára-quedas para quebrar a minha queda,
Enredado em pensamentos mais profundos,
Faz cair mais rápido.
Estou a cair mais depressa.
Encontrei-te dentro de um sonho,
Girando em círculos magicamente.
Tirou uma foto dos seus olhos
Para encontrar a minha mente vazia.
Porque é que pensas sempre duas vezes?
Estou a ver coisas que devia saber.
Porque preciso de luz na minha noite,
Para me guiar de volta ao teu brilho.
Não dês de comer ao meu coração de vidro.
Despedaçou-me com os olhos.
Não sejas aquele livro aberto que continua a fechar-se.
Pára-quedas para quebrar a minha queda,
Enredado em pensamentos mais profundos,
Faz cair mais rápido.
Estou a cair mais depressa.
Encontrei-te dentro de um sonho,
Girando em círculos magicamente.
Tirou uma foto dos seus olhos
Para que eu pudesse morrer.
Encontrei-te dentro de um sonho,
Girando em círculos magicamente.
Tirou uma foto dos seus olhos
Para que eu pudesse morrer.