Балаган Лимитед — Вася-Василёк letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Вася-Василёк" de Балаган Лимитед.
Letra
Мне цыганка нагадала жениха хорошего:
Молодого, не скупого, милого, пригожего.
Нагадала, не сказала: где искать и как зовут,
Намекнула, что цветочки в Его имени живут.
Ой, Вася — Василек, Коля — Колокольчик.
Ой, Гера — Георгин, Паша — Лопушочек.
Ой, Вася — Василек, Коля — Колокольчик.
Ой, Гера — Георгин, Паша — Лопушочек.
В небе солнышко горело, в поле выросла трава.
Жениха найти хотела и искала, как могла:
Обрывала все цветочки у дороги по пути
И плела, плела веночки, тритатушки-тритати…
Ой, Вася — Василек, Коля — Колокольчик.
Ой, Гера — Георгин, Паша — Лопушочек.
Ой, Вася — Василек, Коля — Колокольчик.
Ой, Гера — Георгин, Паша — Лопушочек.
(муз. проигрыш)
Не растут цветы у дома, вянут прямо на корню.
Я к цыганке снова в гости,"Сознавайся" - говорю,
— «Что за Имя за такое? Я с тобою не шучу»
-Кабы знала, то сказала, а пока я промолчу.
Ой, Вася — Василек, Коля — Колокольчик.
Ой, Гера — Георгин, Паша — Лопушочек.
Ой, Вася — Василек, Коля — Колокольчик.
Ой, Гера — Георгин, Паша — Лопушочек.
Tradução da letra
Me cigana нагадала noivo boa:
Jovem, não скупого, bonito, пригожего.
Нагадала, não disse onde procurar e como sou,
Deu a entender que as flores em Seu nome vivem.
Oh, João — Василек, Que Pica — Sino.
Oh, Gera — Dália, Pasha — Лопушочек.
Oh, João — Василек, Que Pica — Sino.
Oh, Gera — Dália, Pasha — Лопушочек.
No céu o sol ardia, no campo cresceu grama.
O noivo encontrar queria e buscava, como podia:
Cortou todas as flores à beira da estrada a caminho
E плела, плела веночки, тритатушки-тритати…
Oh, João — Василек, Que Pica — Sino.
Oh, Gera — Dália, Pasha — Лопушочек.
Oh, João — Василек, Que Pica — Sino.
Oh, Gera — Dália, Pasha — Лопушочек.
(musa. perda)
Não crescem flores em casa, murcham diretamente em sua raiz.
Eu a цыганке novamente visitar,"Сознавайся" - digo,
— "Qual é o Nome do tal? Eu estou contigo não estou brincando»
-Mal sabia o disse, e quando eu não falar.
Oh, João — Василек, Que Pica — Sino.
Oh, Gera — Dália, Pasha — Лопушочек.
Oh, João — Василек, Que Pica — Sino.
Oh, Gera — Dália, Pasha — Лопушочек.