Baja Mali Knindza — Nebo Je Plakalo S Nama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nebo Je Plakalo S Nama" de Baja Mali Knindza.
Letra
Jutarnjim vozom ode mi draga
negde u daleki svet
a ja sam ostao na peronu
kao zgazeni cvet
Ref.
Nebo je plakalo s nama
tuzno ko oci njene
Boze, kako ce sama
u tudjem svetu bez mene
Zaplaka njeno oko plavo
zbogom i ne budi ljut
gde cemo, moja pijano glavo
kuda nas vodi put
Ref.
Poslednji put sam video oci
lepe ko sunca sjaj
ode mi mala u svet daleki
mom zivotu je kraj
Tradução da letra
O comboio da manhã deixa-me querida
algures num mundo distante
e eu fiquei na plataforma
como flor de zgazeni
Referência.
O céu está a chorar connosco
triste quem a vê
Deus, como ele sozinho
no mundo de outra pessoa sem mim
Zaplaka o seu olho azul
adeus, e não te zangues.
para onde vamos, minha cabeça bêbada?
onde os EUA levam o caminho
Referência.
A última vez que vi os teus olhos
lindo quem o sol brilha
lá vai a minha menina no mundo distante
a minha vida está a acabar.