Bahh Tee — Молитва letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Молитва" de Bahh Tee.
Letra
Припев:
Дай ума сложить оружие нам, Всевышний
Прости тех, кто не смог простить своих близких
Тех, кто обещав любить ушел по-английски
Оставил пожилых, не оставив и записки
Дай силы встать тем, кто упал, но верен
До последнего дыхания, Господь, тебе лишь
Награди преданных тебе Светлым Раем,
А тех, кто предал, справедливым наказанием
Отец, прости, своего блудного сына:
пока ищу мечту, жизнь пролетает мимо
Пока пишу — я дышу, в карманах пусто — пускай
Искал улыбку — напоролся на оскал — пускай.
Быть одиноким волком или затеряться в стае
судьба не балует меня богатым выбором — знаю
Видел дно стакана чаще, чем глаза родных
Я хотел стать святым, но грешен, как и ты…
Ты учишь меня жить, а жизнь учит предавать
на перепутьи опять исписаны тетради
Воистину, на земле — Отец, наверху — Бог
мы ищем Рай, а Рай — у материнских ног.
Сотни перекрестков, но ведь всем одна дорога
и что искать правду там, где нет веры в Бога?
Если силы иссякли и давит жизни пресс,
включаю музыку и слушаю что скажет сердце.
Припев:
Дай ума сложить оружие нам, Всевышний
Прости тех, кто не смог простить своих близких
Тех, кто обещав любить ушел по-английски
Оставил пожилых, не оставив и записки
Дай силы встать тем, кто упал, но верен
До последнего дыхания, Господь, тебе лишь
Награди преданных тебе Светлым Раем,
А тех, кто предал, справедливым наказанием
Отец учил меня любить людей, я ненавидел…
Мой Бог учил меня смириться… я бросил вызов.
Но, оказавшись один на один с этим миром…
Я много понял… и глаза свои всё же открыл…
Жизнь… чтобы познать надо идти с низов…
И я наказан был за то, что прогневал богов…
Чтобы понять людей, ты должен быть на их месте…
И далеко не к каждому я сохранил ненависть…
Я… благодарен, что я не один…
Со мною те, кем Бог меня наградил…
Яд… из их рук, я выпью за дружбу…
Хотя… надеюсь, им это будет не нужно…
Нет правды, но знаю, где-то есть Бог…
И я… верен ему, не смотря ни на что…
Отец… я научился прощать людей…
Любить их трудно… но я сумею… поверь…
Припев:
Дай ума сложить оружие нам, Всевышний
Прости тех, кто не смог простить своих близких
Тех, кто обещав любить ушел по-английски
Оставил пожилых, не оставив и записки
Дай силы встать тем, кто упал, но верен
До последнего дыхания, Господь, тебе лишь
Награди преданных тебе Светлым Раем,
А тех, кто предал, справедливым наказанием
Tradução da letra
Refrão:
Dai a mente de depor as armas nos, ó Altíssimo
Perdoa aqueles que não perdoar seus entes queridos
Quem prometi amar ido inglês
Deixou idosos, não deixando e nota
Dai a força de se levantar quem caiu, mas é fiel
Até o último suspiro, o Senhor, a ti só
Награди devotos te Leve um Paraíso,
E quem o entregou, um castigo justo
Pai, perdoa-me, seu filho pródigo:
ao olhar para o sonho, a vida voa
Enquanto escrevo — eu respiro, no bolso está vazio — deixe
Procurei um sorriso — напоролся no sorriso maroto — vamos.
Ser um lobo solitário, ou para se perder na stae
o destino não mima-me rica selecção — sei
Vi o fundo do copo com mais freqüência do que os olhos família
Eu queria ser um santo, mas um pecador como tu…
Você ensina-me a viver, e a vida ensina a trair o
no перепутьи mais uma vez cheios do caderno
De fato, na terra, o Pai, o andar de cima — Deus
estamos à procura de um Paraíso, e o Paraíso é você maternas pés.
Centenas de cruzamentos, mas porque todos uma estrada
e o que procurar a verdade onde não há fé em Deus?
Se as forças se acabaram e empurra a vida de imprensa,
ligo a música e escuto o que disser o coração.
Refrão:
Dai a mente de depor as armas nos, ó Altíssimo
Perdoa aqueles que não perdoar seus entes queridos
Quem prometi amar ido inglês
Deixou idosos, não deixando e nota
Dai a força de se levantar quem caiu, mas é fiel
Até o último suspiro, o Senhor, a ti só
Награди devotos te Leve um Paraíso,
E quem o entregou, um castigo justo
O pai ensinou-me a amar as pessoas, eu odiava…
Meu Deus me ensinou a aceitar... eu desafiei.
Mas, uma vez sozinho com o mundo…
Eu sou muito entendido... e os seus olhos ainda abriu…
A vida... para conhecer é preciso ir de baixo…
E eu foi punido por algo que o irritou os deuses…
Para compreender as pessoas, você tem que estar em seu lugar…
E está longe de ser a cada guardei ódio…
Eu... grato, que não sou o único…
Comigo aquelas que Deus me concedeu…
O veneno... de suas mãos, eu tomo pela amizade…
Embora... espero que eles não precisam…
Não há verdade, mas sei que em algum lugar existe um Deus…
E eu... fiel a ele, não importa o que…
- Pai... eu aprendi a perdoar as pessoas…
Amá-los é difícil... mas eu já sei, acredite... …
Refrão:
Dai a mente de depor as armas nos, ó Altíssimo
Perdoa aqueles que não perdoar seus entes queridos
Quem prometi amar ido inglês
Deixou idosos, não deixando e nota
Dai a força de se levantar quem caiu, mas é fiel
Até o último suspiro, o Senhor, a ti só
Награди devotos te Leve um Paraíso,
E quem o entregou, um castigo justo