Bahh Tee — Холодные женщины letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Холодные женщины" de Bahh Tee.
Letra
Наши пути пересеклись и разошлись в одно мгновенье,
Ведь чтобы рядом нам идти они должны быть параллельны.
Пара ли тебе я? И ты мне? Пара ли мы?
Навстречу новой жизни может, или от старой может прочь,
Мы так спешили разбежаться, но никак не превозмочь.
Нам себя не забыть, мне тебя без других.
Припев:
Мы забудем, что было обещано
Не моя и не твой я отныне.
Мне помогут холодные женщины,
А тебе дорогие мужчины.
Мы забудем, что было обещано
Не моя и не твой я отныне.
Мне помогут холодные женщины,
А тебе дорогие мужчины.
Мы можем не заметить сто причин чтобы остаться,
Но, чтобы расстаться нам достаточно будет одной.
В бескрайнем океане исключительно в том направлении,
Вести корабль наш, где бурей ко дну.
Отправлен будет он. Нам не хватает потрясений,
Будто-бы и мало жить спокойной жизнью рядом с теми,
Без кого она теряет цвет, и мы потом за нею
Пропадаем в черно-белой гамме серых дней.
Проще уйти, чем отпустить. И оправдаться будет проще,
Перед собой, когда однажды, пересечемся не нарочно.
Вчетвером: мы с тобой. я — с другим и ты — с другой.
Припев:
Мы забудем, что было обещано
Не моя и не твой я отныне.
Мне помогут холодные женщины,
А тебе дорогие мужчины.
Мы забудем, что было обещано
Не моя и не твой я отныне.
Мне помогут холодные женщины,
А тебе дорогие мужчины.
Соло (саксафон).
Припев:
Мы забудем, что было обещано
Не моя и не твой я отныне.
Мне помогут холодные женщины,
А тебе дорогие мужчины.
Мы забудем, что было обещано
Не твоя и не твой я отныне.
Пусть помогут холодные женщины,
Ну, а мне дорогие мужчины.
Tradução da letra
Nossos caminhos se cruzaram e se separaram em um momento,
Afinal, para que nós devemos ir, eles devem ser paralelas.
O casal se te eu? E tu a mim? Um par de nós?
Ao encontro de uma nova vida pode, ou da antiga pode afastado,
Estamos assim a pressa espalhar, mas não vencer.
Nós não esquecer-me de ti sem o outro.
Refrão:
Vamos esquecer o que foi prometido
Não é meu, não teu eu de agora em diante.
Me ajudem frio mulheres,
E te queridos homens.
Vamos esquecer o que foi prometido
Não é meu, não teu eu de agora em diante.
Me ajudem frio mulheres,
E te queridos homens.
Podemos não notar uma centena de razões para ficar,
Mas, para separar-nos o suficiente para ser um.
No imenso oceano exclusivamente na direção,
Conduzir o veículo o nosso, onde a tempestade ao fundo.
Enviado será ele. Falta-nos choques,
Se tivesse um pouco de viver uma vida tranquila ao lado das,
Sem que ela perde a cor, e nós, então, por ela
Vamos embora, em preto-e-branco, cinza dias.
É mais fácil fugir do que deixar de ir. E justificados, será mais fácil,
Diante de si, quando um dia, пересечемся não de propósito.
Quatro: nós estamos com você. eu com o outro e tu — com o outro.
Refrão:
Vamos esquecer o que foi prometido
Não é meu, não teu eu de agora em diante.
Me ajudem frio mulheres,
E te queridos homens.
Vamos esquecer o que foi prometido
Não é meu, não teu eu de agora em diante.
Me ajudem frio mulheres,
E te queridos homens.
Solo (саксафон).
Refrão:
Vamos esquecer o que foi prometido
Não é meu, não teu eu de agora em diante.
Me ajudem frio mulheres,
E te queridos homens.
Vamos esquecer o que foi prometido
Não foi e não é o seu eu de agora em diante.
Deixe o ajudarão a frio mulheres,
Bem, o meu queridos homens.