Baha — Gönlünce letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gönlünce" de Baha.
Letra
Ayrıldığımız için pişmanım demişsin,
Ne olurdu sevgilim bana geri dönseydin
Pembe anlar başladı şimdi mevsim bahar
Yanımda yoksan eğer üştüme karlar yağar
Renkmiş ışıkmış umudumda değil
Şimdi ne deniz mavi ne de yapraklar yeşil
Gökyüzüne bak sevgilim hep gökyüzüne
Ay uzansın alnından kirpiklerine
Gökyüzüne bak sevgilim hep gökyüzüne
An eski anıları ağla gönlünce
Ağla ağla ağla gönlünce
Zaman geçti sanki bir rüzgar gibi
Sana dönmez dediler sevdi mi senin gibi
Tam bulmuşken onu böyle bir aşkı
Bana sadece bak şarkısı kaldı
Renkmiş ışıkmış umurumda değil
Şimdi ne deniz mavi ne de yapraklar yeşil
Gökyüzüne bak sevgilim hep gökyüzüne
Ay uzansın alnından kirpiklerine
Gökyüzüne bak sevgilim hep gökyüzüne
Bak bizim şarkımız bu söyle gönlünce
Söyle söyle söyle gönlünce
Tradução da letra
Disseste que te arrependeste de ter acabado comigo.,
O que aconteceria, querida, Se voltasses para mim
Os momentos cor-de-rosa começaram agora a época é primavera
Se não estiveres comigo, vai nevar quando tiver frio.
Cor, Luz, não na minha esperança
Agora o mar não é azul nem as folhas são Yesil
Olha para o céu, querida, sempre o céu
Deixa a lua repousar da tua testa para as tuas pestanas
Olha para o céu, querida, sempre o céu
♪ Cry old memories ♪
Chora, Chora, Chora
O tempo passou como um vento
Disseram que ele não voltaria. ele gostava de ti?
Quando a encontrei, tanto amor
Tudo o que me resta é a canção do olhar
Não me interessa se é cor ou luz.
Agora o mar não é azul nem as folhas são Yesil
Olha para o céu, querida, sempre o céu
Deixa a lua repousar da tua testa para as tuas pestanas
Olha para o céu, querida, sempre o céu
Diz-lhe que é a nossa canção.
Não perguntes, diz, boa sorte.