Badly Drawn Boy — Logic Of A Friend letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Logic Of A Friend" de Badly Drawn Boy.

Letra

There’s a feast well prepared at the table
And a beast licking holes in your door
Make a break just as soon as you’re able
To run, get out of this hole
Before it takes your soul
I don’t know how to hide
I keep my shadow alive
It’s easy to defend
The logic of a friend
And I don’t know how to tell
Is it heaven or hell
That I’ll be going to Just as long as I’m there with you
There’s a clock ticking slow on the table
As the light finds the cracks in your door
Make a break
Just as soon as your able
To run, hold on to your soul
Before it takes you whole
I don’t know how to hide
I keep my shadow alive
It’s easy to defend
The logic of a friend
And I don’t know how to tell
If it’s heaven or hell
That I’ll be going to Just as long as I’m there with you

Tradução da letra

Há um banquete bem preparado à mesa.
E uma besta a Lamber buracos na tua porta
Faz uma pausa assim que puderes.
Para fugir, sai deste buraco
Antes que te tire a alma
Não sei como me esconder.
Eu mantenho a minha sombra viva
É fácil de defender
A lógica de um amigo
E não sei como dizer
É o céu ou o inferno
Que eu irei enquanto estiver lá contigo
Há um relógio a contar devagar na mesa.
Enquanto a luz encontra as fendas na tua porta
Fazer uma pausa
Assim que puder.
Para correr, agarra-te à tua alma
Antes que te leve inteiro
Não sei como me esconder.
Eu mantenho a minha sombra viva
É fácil de defender
A lógica de um amigo
E não sei como dizer
Se é o céu ou o inferno
Que eu irei enquanto estiver lá contigo