BADLANDS — Weekend letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Weekend" de BADLANDS.

Letra

Weekend has arrived, all we need is booze
Going to the pub, we’ve got nothing to lose
Pocket full of money when the night begins
When it’s closing time, there is nothing left in Weekend — All we need is beer
Weekend — Now all the boys are here
Weekend — Really getting pissed
Singing all our favourite songs with a pint and a raised
fist
Sometimes things get out of hand
But we laugh about it in the end
Sick of drinking too much alcohol,
Drinking myself out of control
Every week we do it over again
Rock’n’Roll is our masterplan
A ritual which never ends,
Drinking beer with all our friends

Tradução da letra

O fim-de-semana chegou, só precisamos de álcool.
Vamos ao bar, não temos nada a perder
Bolso cheio de dinheiro quando a noite começa
Quando é hora de fechar, não há mais nada no fim de semana — tudo o que precisamos é de cerveja
Fim de semana-agora todos os rapazes estão aqui
Fim — de-semana-realmente ficando chateado
Cantando todas as nossas canções favoritas com uma cerveja e um aumento
punho
Às vezes, as coisas descontrolam-se.
Mas nós rimos disso no final
Estou farto de beber álcool a mais.,
Beber fora de controlo
Todas as semanas fazemos de novo
O rock'N'Roll é o nosso plano mestre.
Um ritual que nunca acaba,
Beber cerveja com todos os nossos amigos