BADLANDS — Heroes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heroes" de BADLANDS.
Letra
We are not children any more
The fists you made they are come bashing at your door
Your legacy is waiting in the wings and there’s something
So familiar in the hunger that we bring
We don’t want to be like you
Don’t want to live like you
Learn by our own mistakes, thank you
Forcing time and pushing through
You are not our heroes anymore
Dim the lights the time is come
Into the ring the father and the son
Sown in sweat and passion long ago
And now the blood on our hands is the same as our own
And the man has the skill and the man has the power
But the boy has the will to win and so much time
You are not our heroes anymore
If you knew then what you know now to be true
You never would have started
This whole chain we’re going through
And you love us now but you hate us still
And we hate you now but we love you still
You are not our heroes anymore
You are not my mother, you are not my father
You are not our heroes anymore
Tradução da letra
Já não somos crianças.
Os punhos que fizeste estão a bater à tua porta.
O teu legado está à espera nas asas e há algo
Tão familiar na fome que trazemos
Não queremos ser como tu.
Não quero viver como tu.
Aprende pelos nossos próprios erros, obrigado.
Forçando o tempo e empurrando através
Já não são os nossos heróis.
Escurece as luzes o tempo chegou
No ringue o pai e o filho
Semeado em suor e paixão há muito tempo
E agora o sangue nas nossas mãos é igual ao nosso.
E o homem tem a habilidade e o homem tem o poder
Mas o rapaz tem vontade de ganhar e tanto tempo.
Já não são os nossos heróis.
Se soubesses então o que sabes agora ser verdade
Nunca terias começado.
Toda esta cadeia por que estamos a passar
E agora amas - nos, mas ainda nos odeias.
E odiamos-te agora, mas ainda te amamos.
Já não são os nossos heróis.
Não és a minha mãe, não és o meu pai.
Já não são os nossos heróis.