Badesalz — Duzumir letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Duzumir" de Badesalz.
Letra
Ich fahr nen 30-Tonner-Diesel
Von München hier nach Kiel
Und trink dabei eine Fläschchen Bier
Ich kenne meine Strecke
Ich fahr sie jeden Tag
Drum frag ich mich, was mach ich hier?
Ich steh mit meinem Truck I’m Supermarkt
Schrein de Frauen um mich rum
Der Filialleiter schaut mich böse an
Doch ich sag, sei nicht so stumm
Komm sag doch einfach do zu mir
Bitte, bitte, sag doch do zu mir
Sag doch einfach do zu mir
Dann sag ich do zu Dir
Sagst do dann do zu mir
Dann sag ich do zu Dir
Komm sag doch einfach do zu mir
Dann sag ich do zu Dir!
Mit 100 strammen Knoten
Als Tankerkapitän
Auf allen Meeren dieser Welt
Mein Kahn ist zwar schon älter
Na und, das bin ich auch!
Drum denk ich auch, daß er noch hält
Doch jetzt ruder ich I’m Rettungsboot
Durch’s eigene Öl zum Strand
Ein Fischer schaut mich traurig an
Drum reich ich ihm die Hand
Komm sag doch einfach do zu mir
Bitte, bitte, sag' doch do zu mir
Sag doch einfach do zu mir
Dann sag ich do zu Dir
Sagst do dann do zu mir
Dann sag ich do zu Dir
Komm sag doch einfach do zu mir
Dann sag ich do zu Dir!
600 Ölquellen brenne
Bei Tag und Nacht
Ich hab sie nämlich angesteckt
Und dan Eurem guten Giftgas
Hab ich viele umgebracht
Das hab ich prima ausgeheckt
Jetzt tut Ihr so als wärt ihr bös auf mich
Das find ich nicht okay
Doch ich weiß, beim nächsten Vertragsabschluß
Daß ich Euch wiederseh
Komm sag doch einfach do zu mir
Bitte, bitte, sag doch do zu mir
Sag doch einfach do zu mir
Dann sag ich do zu Dir
Sagst do dann do zu mir
Dann sag ich do zu Dir
Komm sag doch einfach do zu mir
Dann sag ich do zu Dir!
Tradução da letra
Conduzo um Diesel de 30 toneladas.
De Munique aqui a Kiel
E beber uma garrafa de cerveja
Conheço a minha rota.
Conduzo-os todos os dias.
Então pergunto-me, o que estou a fazer aqui?
Eu fico com a minha carrinha eu sou o supermercado
Shrine de women around me
O Gerente da loja olha para mim mal.
Mas eu digo, Não sejas tão mudo
Vem só dizer "faz-me"
Por favor, por favor, diz "faz-me"
Diz-me para me fazeres
Então eu digo para fazer com você
Diz-me então faz-me a mim
Então eu digo para fazer com você
Vem só dizer "faz-me"
Então eu digo para fazeres!
Com 100 nós apertados
Como Capitão Do Navio-Tanque
Em todos os mares do mundo
O meu barco já é mais velho.
Eu também!
Por isso acho que ele ainda tem
Mas agora estou a remo salva-vidas
Através do próprio petróleo para a praia
Um pescador olha para mim tristemente
Então eu estico a mão dele
Vem só dizer "faz-me"
Por favor, por favor, diz-me.
Diz-me para me fazeres
Então eu digo para fazer com você
Diz-me então faz-me a mim
Então eu digo para fazer com você
Vem só dizer "faz-me"
Então eu digo para fazeres!
600 poços de petróleo ardem
De dia e de noite
Porque a infectei.
E dan seu bom gás venenoso
Matei muitos
Que eu inventei grande
Agora finges que estás zangado comigo.
Acho que não está bem.
Mas eu sei, na próxima celebração do contrato
Para que te possa ver de novo
Vem só dizer "faz-me"
Por favor, por favor, diz "faz-me"
Diz-me para me fazeres
Então eu digo para fazer com você
Diz-me então faz-me a mim
Então eu digo para fazer com você
Vem só dizer "faz-me"
Então eu digo para fazeres!