Bad Things — Caught Inside letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Caught Inside" de Bad Things.
Letra
'Cuz we don’t ask for much.
Dream, it’s a beautiful sleep,
and we don’t ask for much at all.
It’s heavy on my heart,
when you gonna start, it’s another world.
Caught in between all the lies,
you run, you’re spun around.
Why did you wait so long?
(When were you planning on saying)
Fear that I might be wrong
(That you were after it all along)
Who says you need to plan it all?
You had it all, we had it all.
Caught inside getting real,
coincide with the fear,
Step outside before the dawn,
before you’re gone.
Somebody’s road to roam is another man’s home.
I’ll take you home, you hold too close,
too close for comfort.
Why did you wait so long?
(When were you planning on saying)
Fear that I might be wrong
(That you were after it all along)
Who says you need to plan it all?
You had it all, we had it all.
Caught inside getting real,
coincide with the fear,
Step outside before the dawn,
before you’re gone.
Why make it all bigger?
Why make it up?
Why make it all bigger?
Why make it up?
Caught inside getting real,
coincide with the fear,
Step outside before the dawn,
before you’re gone.
Caught inside getting real,
coincide with the fear,
Step outside before the dawn,
before you’re gone.
(Merci à Anaïs pour cettes paroles)
Tradução da letra
Porque não pedimos muito.
Dream, it's a beautiful sleep,
e não pedimos muito.
É pesado no meu coração,
quando vais começar, é outro mundo.
Apanhado entre todas as mentiras,
se fugires, estás todo enrolado.
Porque esperaste tanto tempo?
(Quando você estava planejando dizer)
Medo de que eu possa estar errado
(Que você estava atrás dele o tempo todo)
Quem disse que precisas de planear tudo?
Tu tinhas tudo, nós tínhamos tudo.
Apanhado por dentro a tornar-se real,
coincidem com o medo,
Saia antes do amanhecer.,
antes de partires.
O caminho de alguém para vaguear é a casa de outro homem.
Eu levo-te a casa, tu seguras-te muito perto.,
demasiado perto para conforto.
Porque esperaste tanto tempo?
(Quando você estava planejando dizer)
Medo de que eu possa estar errado
(Que você estava atrás dele o tempo todo)
Quem disse que precisas de planear tudo?
Tu tinhas tudo, nós tínhamos tudo.
Apanhado por dentro a tornar-se real,
coincidem com o medo,
Saia antes do amanhecer.,
antes de partires.
Porquê tornar tudo maior?
Porquê inventar?
Porquê tornar tudo maior?
Porquê inventar?
Apanhado por dentro a tornar-se real,
coincidem com o medo,
Saia antes do amanhecer.,
antes de partires.
Apanhado por dentro a tornar-se real,
coincidem com o medo,
Saia antes do amanhecer.,
antes de partires.
(Merci à Anaïs pour cettes paroles)