Bad Suns — Off She Goes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Off She Goes" de Bad Suns.
Letra
Where, where do you go When the light leaves your eyes?
And you’re just out of reach
Like a tree-bound kite
What’s on your mind as you’re staring behind?
And I’m on my own in your arms tonight
Oooh nananana, off she goes
Where, where do you go When the tears leave your eyes?
When you feel that burn
I know words can’t describe
Where do you go?
Remember when you told me?
Remember when you told me?
When you can’t believe in yourself
All you hear is anyone else
And if you’d just believe in yourself
We can tune out everyone else
That’s alright
Ooh, that’s alright
Alright
Feel the earth underneath
Snatch a star, you can reach
Feel the earth leave your feet
We can glide, don’t need streets
You can’t believe in yourself
All you hear is anyone else
And if you’d just believe in yourself
We can tune out everyone else
That’s alright
Oooh nananana, off she goes
That’s alright
Oooh nananana, off she goes
Feel the earth underneath
Snatch a star, you can reach
Feel the earth leave your feet
We can glide, don’t need streets
Oooh nananana, off she goes
When you can’t believe in yourself
All you hear is anyone else
And if you’d just believe in yourself
We can tune out everyone else
When you can’t believe in yourself
All you hear is anyone else
And if you’d just believe in yourself
We can tune out everyone else
That’s alright
Oooh nananana, off she goes
That’s alright
Where, where do you go When the light leaves your eyes?
And you’re just out of reach
Like a tree-bound kite
What’s on your mind as you’re staring behind?
And I’m on my own in your arms tonight
Yeah I’m on my own in your arms tonight
Tradução da letra
Para onde vais quando a luz te deixa os olhos?
E tu estás fora de alcance.
Como um papagaio de papel
Em que estás a pensar quando estás a olhar para trás?
E estou por minha conta Nos teus braços esta noite
Oooh nananana, lá vai ela
Para onde vais quando as lágrimas te deixam os olhos?
Quando sentes essa queimadura
Eu sei que as palavras não podem descrever
Onde vais?
Lembras-te quando me disseste?
Lembras-te quando me disseste?
Quando não consegues acreditar em ti
Tudo o que ouves é mais alguém.
E se acreditasses em ti
Podemos excluir toda a gente.
Não faz mal.
Não faz mal.
Ok
Sente a terra por baixo
Pegue uma estrela, você pode alcançar
Sente a terra deixar os teus pés
Podemos deslizar, não precisamos de ruas
Não podes acreditar em ti mesmo.
Tudo o que ouves é mais alguém.
E se acreditasses em ti
Podemos excluir toda a gente.
Não faz mal.
Oooh nananana, lá vai ela
Não faz mal.
Oooh nananana, lá vai ela
Sente a terra por baixo
Pegue uma estrela, você pode alcançar
Sente a terra deixar os teus pés
Podemos deslizar, não precisamos de ruas
Oooh nananana, lá vai ela
Quando não consegues acreditar em ti
Tudo o que ouves é mais alguém.
E se acreditasses em ti
Podemos excluir toda a gente.
Quando não consegues acreditar em ti
Tudo o que ouves é mais alguém.
E se acreditasses em ti
Podemos excluir toda a gente.
Não faz mal.
Oooh nananana, lá vai ela
Não faz mal.
Para onde vais quando a luz te deixa os olhos?
E tu estás fora de alcance.
Como um papagaio de papel
Em que estás a pensar quando estás a olhar para trás?
E estou por minha conta Nos teus braços esta noite
Sim, estou por minha conta Nos teus braços esta noite.