Bad Seed Rising — What Have We Done? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Have We Done?" de Bad Seed Rising.
Letra
Tied to misery, and no-one's watching
When it rains, it’s never ending
Cold, and nothing changing
Will we survive or keep on faking, now?
Oh God, what have we done?
Proud, and chained to what we Hope to be, but never could see
Green, decayed with envy
Are we alive or just pretending, now?
Oh God, what have we done?
We’ll fight against the tide
To break the world we know
This current never dies
So we’ll drown our fears below
Into the unknown
'Cause we won’t, no we won’t sink though
Void and slowly drifting
In the abyss, it keeps on growing
We, will keep on pushing
Into the waves, the waves that we break
We’re, we’re so close, we’re so close
To the edge of the earth
Oh God, what have we done?
Oh God, what have we done?
We’ll fight against the tide
To break the world we know
This current never dies
So we’ll drown our fears below
Into the unknown
'Cause we won’t, no we won’t sink though
(The unknown, the unknown, the unknown)
I’m not afraid, to live this way, in the unknown
No, we’re not holding back
We’ll fight against the tide
To break the world we know
I know that we’ll survive
So we’ll drown our fears below
Into the unknown
'Cause we won’t, no we won’t sink though
Tradução da letra
Amarrado à miséria, e ninguém está a ver
Quando chove, nunca acaba
Frio e nada muda
Vamos sobreviver ou continuar a fingir?
Meu Deus, o que fizemos?
Orgulhoso, e acorrentado ao que esperamos ser, mas nunca pude ver
Verde, decadente de inveja
Estamos vivos ou a fingir?
Meu Deus, o que fizemos?
Vamos lutar contra a maré.
Para quebrar o mundo que conhecemos
Esta corrente nunca morre
Então vamos afogar os nossos medos lá em baixo
Para o desconhecido
Porque não vamos, não vamos afundar
Void and slowly drifting
No abismo, continua crescendo
Vamos continuar a empurrar
Nas ondas, nas ondas que quebramos
Estamos tão perto, estamos tão perto
Até à orla da terra
Meu Deus, o que fizemos?
Meu Deus, o que fizemos?
Vamos lutar contra a maré.
Para quebrar o mundo que conhecemos
Esta corrente nunca morre
Então vamos afogar os nossos medos lá em baixo
Para o desconhecido
Porque não vamos, não vamos afundar
(O desconhecido, o desconhecido, o desconhecido)
Não tenho medo de viver assim, no desconhecido.
Não, Não estamos a esconder nada.
Vamos lutar contra a maré.
Para quebrar o mundo que conhecemos
Eu sei que vamos sobreviver
Então vamos afogar os nossos medos lá em baixo
Para o desconhecido
Porque não vamos, não vamos afundar