Bad Seed Rising — 30 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "30" de Bad Seed Rising.
Letra
Will I live to see 30?
I don’t know and I wonder why
I think about it all day
I think about it all night
Will I live to see 30?
I don’t know and I wonder why
My world turns, too slowly
Like a blur and it’s passing by Come Monday, come Tuesday
It’s my life and I’m losing
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight
I’m too scared to feel alive
Feel alive, feel alive (feel alive)
Will I live to see 30?
I don’t know and I can’t decide
Which way’s up, which way’s down
And does it matter if I’m wrong or right?
Come Monday, come Tuesday
It’s my life and I’m losing
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight
I’m too scared to feel alive
Feel alive, feel alive
'Cause I don’t wanna feel
I don’t wanna feel, I don’t wanna feel a thing
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight, hold on tight
I’ll drown my heart and destroy my mind
I thought of this about a thousand times
How would it feel if I end it tonight?
Or should I wait till I’m 29?
I’ll drown my heart and destroy my mind
I thought of this about a thousand times
How would it feel if I end it tonight?
Or should I wait till I’m 29?
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight
I’m too scared to feel alive
Feel alive, feel alive
'Cause I don’t wanna feel
I don’t wanna feel, I don’t wanna feel a thing
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight, hold on tight
Tradução da letra
Viverei até aos 30?
Não sei E pergunto-me porquê.
Penso nisso o dia todo.
Penso nisso a noite toda.
Viverei até aos 30?
Não sei E pergunto-me porquê.
Meu mundo gira, muito devagar
Como um borrão e está passando na segunda-feira, na terça-feira
É a minha vida e estou a perder
Estou bêbado? Segura-te bem.
Segura-te bem, segura-te bem
Tenho medo de me sentir vivo.
Sinta-se vivo, sinta-se vivo (sinta-se vivo))
Viverei até aos 30?
Não sei e não consigo decidir
Para que lado é para cima, para que lado é para baixo
E isso importa se estou errado ou certo?
Vem segunda-feira, vem terça-feira
É a minha vida e estou a perder
Estou bêbado? Segura-te bem.
Segura-te bem, segura-te bem
Tenho medo de me sentir vivo.
Sinta-se vivo, sinta-se vivo
Porque não quero sentir
Não quero sentir, não quero sentir nada
Estou bêbado? Segura-te bem.
Segura-te bem, segura-te bem, segura-te bem
Vou afogar o meu coração e destruir a minha mente
Pensei nisto umas mil vezes.
Como te sentirias se eu terminasse esta noite?
Ou devo esperar até ter 29 anos?
Vou afogar o meu coração e destruir a minha mente
Pensei nisto umas mil vezes.
Como te sentirias se eu terminasse esta noite?
Ou devo esperar até ter 29 anos?
Estou bêbado? Segura-te bem.
Segura-te bem, segura-te bem
Tenho medo de me sentir vivo.
Sinta-se vivo, sinta-se vivo
Porque não quero sentir
Não quero sentir, não quero sentir nada
Estou bêbado? Segura-te bem.
Segura-te bem, segura-te bem
Estou bêbado? Segura-te bem.
Segura-te bem, segura-te bem, segura-te bem