Bad Religion — The Dodo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Dodo" de Bad Religion.

Letra

I see a white haired man, he’s got a suit on hand
He’s telling people how they’re supposed to live
Nobody’s listening to the politician
No matter what sage advice he has to give
He’s got a clumsy, outdated M.O.
And he’s come to a fork in the road
And there is only one direction to go Among the commuters, dwarfed by the skyscrapers
I watch the countless millions fighting for space
See hateful, petty acts, disjointed images
And can’t believe that I’m one of the same race
We’re all just struggling to cope
And we come to a fork in the road
As we watch our foundations erode
There’s only one direction to go It’s the way of the dodo, such a noble destiny
It’s the waltz of desperation passed along to you and me The way of the dodo
(It's the gray stuff in your head)
(It's the pulse of the living and the voices of the dead)

Tradução da letra

Vejo um homem de cabelo branco, com um fato na mão.
Está a dizer às pessoas como devem viver.
Ninguém está a ouvir o político.
Não importa que conselho sábio ele tenha que dar
Ele tem um modus operandi desajeitado e ultrapassado.
E ele chegou a uma bifurcação na estrada
E só há uma direcção para ir entre os passageiros, Anões dos arranha-céus.
Vejo os incontáveis milhões a lutar pelo espaço.
Ver actos odiosos, mesquinhos, imagens desarticuladas
E não acredito que sou da mesma raça
Estamos todos a lutar para lidar com isto.
E chegamos a uma bifurcação na estrada
Enquanto vemos as nossas fundações a corroer
Só há uma direcção a seguir é o caminho do dodô, um destino tão nobre
É a valsa do desespero passada para nós o caminho do dodô
(É a coisa cinzenta em sua cabeça)
(É o pulso dos vivos e as vozes dos mortos))