Bad Religion — Mediocrity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mediocrity" de Bad Religion.
Letra
I’ve spent my life observing
and then pondering this place
and never has confusion ever ceased
I’ve also heard a lot of exaltation for our kind
and sanctimonious reverence for peace
The stories from our childhood
condition us to think
that beauty is a basic human trait
but how are they reconciled with daily realities
like poverty and dominance and rape
But you have to be stone cold dead not to see
overwhelming incongruity
as we search for suggestions to remedy…
…Mediocrity
If you just sit back and record what you see
the tragic and exquisite are the same to some degree
but most events depict a common theme:
there’s far more disorder
than there is harmony
I said you’ve got to be stone cold dead not to see
overwhelming incongruity
It is pointless to search for teleology
Mediocrity
(always mediocrity)
Tradução da letra
Passei a minha vida a observar
e então ponderando este lugar
e a confusão nunca cessou
Também ouvi muita exaltação para a nossa espécie.
e reverência hipócrita pela paz
As histórias da nossa infância
condicionar-nos a pensar
essa beleza é uma característica humana básica
mas como se reconciliam com as realidades do dia-a-dia
como a pobreza, o domínio e a violação
Mas tens de estar morto para não veres
incongruência avassaladora
enquanto procuramos sugestões para remediar…
…Mediocridade
Se te sentares e gravares o que vês
os trágicos e requintados são os mesmos em algum grau
mas a maioria dos eventos retratam um tema comum:
há muito mais desordem.
do que há harmonia
Eu disse que tens de estar morto para não veres
incongruência avassaladora
É inútil procurar a teleologia
Mediocridade
(sempre mediocridade)