Bad Religion — It's Reciprocal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Reciprocal" de Bad Religion.
Letra
Hoarding turns allure to discontent
Altruism’s a grind all its own
Morning makes you know your inner self
But love is just as pure as you both
Because it’s reciprocal
It’s reciprocal (it's reciprocal)
It’s reciprocal (it's reciprocal)
It’s reciprocal (it's reciprocal)
When true love is metaphysical
Venal desires we learn to beset
You and me we’ve got a special thing
But I want you to never forget
It’s reciprocal
It’s reciprocal (it's reciprocal)
It’s reciprocal (it's reciprocal)
It’s reciprocal (it's reciprocal)
Each bedtime I stir with regret
Guilty and vain,
Hoping for retribution
Charity’s immune from my demands
I don’t expect a thing from the weak
But you my love are measured and compared
Predisposed to my profane decree
It’s reciprocal
It’s reciprocal (it's reciprocal)
It’s reciprocal (it's reciprocal)
It’s reciprocal (it's reciprocal)
Tradução da letra
O entesouramento transforma o fascínio em descontentamento
O altruísmo é um moinho
A manhã faz-te conhecer o teu eu interior
Mas o amor é tão puro como vocês os dois.
Porque é recíproco
É recíproco (é recíproco)
É recíproco (é recíproco)
É recíproco (é recíproco)
Quando o verdadeiro amor é metafísico
Desejos venais aprendemos a assetar
Tu e eu temos uma coisa especial.
Mas quero que nunca te esqueças
É recíproco
É recíproco (é recíproco)
É recíproco (é recíproco)
É recíproco (é recíproco)
A cada hora de dormir eu agito com arrependimento
Culpado e vaidoso,
À espera de vingança
A caridade é imune às minhas exigências.
Não espero nada dos fracos
Mas tu, meu amor, és medido e comparado
Predisposto ao meu decreto Profano
É recíproco
É recíproco (é recíproco)
É recíproco (é recíproco)
É recíproco (é recíproco)