Bad Religion — I Love My Computer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love My Computer" de Bad Religion.

Letra

I love my computer
You make me feel alright
Every waking hour
And every lonely night
I love my computer
For all you give to me Predictable errors and no identity
And it’s never been quite so easy
I’ve never been quite so happy
All I need to do is click on you
And we’ll be joined
In the most soul-less way
And we’ll never
Ever ruin each other’s day
Cuz when I’m through I just click
And you just go away
I love my computer
You’re always in the mood
I get turned on When I turn on you
I love my computer
You never ask for more
You can be a princess
Or you can be my whore
And it’s never been quite so easy
I’ve never been quite so happy
The world outside is so big
But it’s safe in my domain
Because to you
I’m just a number
And a clever screen name
All I need to do is click on you
And we’ll be together for eternity
And no one is ever gonna take my love
From me because I’ve got security,
Her password and a key

Tradução da letra

Adoro o meu computador.
Fazes-me sentir bem
A cada hora acordada
E todas as noites solitárias
Adoro o meu computador.
Por tudo o que me dás erros previsíveis e nenhuma identidade
E nunca foi tão fácil
Nunca fui tão feliz.
Tudo o que preciso de fazer é clicar em ti.
E nos juntaremos
Da maneira mais sem alma
And we'll never
Nunca arruinar o dia um do outro
Porque quando eu terminar eu só clique
E tu vais-te embora.
Adoro o meu computador.
Estás sempre com disposição.
Fico excitado quando me viro contra ti
Adoro o meu computador.
Nunca pedes mais
Podes ser uma princesa.
Ou podes ser a minha puta
E nunca foi tão fácil
Nunca fui tão feliz.
O mundo lá fora é tão grande
Mas é seguro no meu domínio.
Porque para ti
Sou apenas um número.
E um nome inteligente
Tudo o que preciso de fazer é clicar em ti.
E estaremos juntos para a eternidade
E nunca ninguém vai levar o meu amor
De mim porque tenho segurança,
A senha e a chave dela.